Fragment Franciszka I wspierającego umierającego Leonarda da Vinci w obrazie Ingresa
Ingres · 1818 · Petit Palais

Śmierć Leonarda da Vinci Ingresa

Król pochylony nad umierającym geniuszem, pomieszczenie czerwone jak scena teatralna i kluczowy szczegół: Franciszka I tam nie było Ingres nie maluje reportażu, ale idealną formę mitu politycznego i artystycznego.

Oficjalny tytułFranciszek I otrzymuje ostatnie westchnienia Leonarda da Vinci
Data1818, namalowany w Rzymie
TechnikaOlej na płótnie, 40 × 50,5 cm
LokalizacjaPetit Palais, Paryż
2

maj 1519: co obraz przemienia

Krótka odpowiedź: Ingres przedstawia Leonarda da Vinci wygasającego w ramionach Franciszka I w Clos Lucé Scena ta, spopularyzowana przez Giorgio Vasariego wówczas przez malarstwo historyczne, jest fikcyjna Dokumenty umieszczają króla w Saint-Germain-en-Laye, gdzie dwór świętuje narodziny jego drugiego syna.

Związek między dwoma mężczyznami jest realny: Leonardo mieszkał we Francji od 1516 do 1519 roku, chroniony przez François I. Obraz kondensuje zatem w jednej chwili relację historyczną, która nigdy nie miała miejsca To właśnie ta kondensacja - patron symbolicznie odbierający dziedzictwo geniuszu - nadaje mu swoją moc.

Pamiętać: kłamstwo dotyczy obecności króla, a nie jego roli jako protektora Ingres czyni prawdziwy patronat wyimaginowaną ceremonią przekazu.
Zobacz całą pracę

Sala przekształcona w teatr Historii

Ingres skupia uwagę na grupie w łóżku, ale pozwala drugiej historii oddychać po prawej stronie: dworzanie, siedzący dostojnik i dziecko w kostiumie rozszerzają emocje na malowniczość.

Pełny widok obrazu Ingresa przedstawiającego śmierć Leonarda da Vinci
Jean-Auguste-Dominique Ingres, Franciszek I otrzymuje ostatnie westchnienia Leonarda da Vinci, 1818, olej na płótnie, 40 × 50,5 cm, Petit Palais Obraz CC0 Muzea Paryskie.
Obraz Ingresa przedstawiony w złotej ramie w Petit Palais
01

Obiekt szafki

Stosunkowo niewielki format przybliża widza do akcji, w złotej oprawie scena przypomina cenne okno do historii, przeznaczone dla bliskiego spojrzenia kolekcjonera.

Szczegół dworzan i dziecka na obrazie Ingresa
02

Malowniczy kontrapunkt

Po prawej stronie wiadomości przekazują spojrzenia i gesty Młoda złota postać niemal odwraca uwagę od dramatu: Ingres miesza uwodzicielskie szczegóły "dawnych dni" z wzniosłością śmierci.

Analiza składu

Sześć wyborów, które sprawiają, że scena jest natychmiast czytelna

Czerwony

Baldachim oprawia łóżko, ogrzewa cały pokój i przekształca wnękę w scenę Kolor nie jest tłem: kieruje okiem.

Biały

Prześcieradła, koszula i twarz Leonarda tworzą jasny obszar, w którym ciało wydaje się już opuszczać materiał.

Przekątna

Ruch opada z twarzy króla w kierunku bezwładnego ramienia Leonarda To rozluźnione ramię jest najbardziej bezpośrednim znakiem śmierci.

Profile

Ingres kontrastuje energiczną twarz Franciszka I z odwróconą głową malarza Żywa moc spotyka geniusz, który gaśnie.

Progi

Zasłony, oparcia foteli i postacie dzielą przestrzeń na przedziały, niczym kolejne slajdy.

Mały format

Przy 40 × 50,5 cm praca jest dobrze widoczna Jest to mniej duża oprawa publiczna niż cenna miniatura historyczna.

Portret Franciszka I w profilu Tycjana
Tycjan, Franciszek I., 1538, Luwr Muzeum Domena publiczna.
Pamięć z obrazów

Ingres pożycza swojego Franciszka I od Tycjana

Petit Palais precyzuje, że Ingres transponuje słynny portret profilowy namalowany przez Tycjana w 1538 r. władca nie jest zatem rekonstruowany według świadka z 1519 r.: jest rozpoznawany dzięki kanonicznemu wizerunkowi, namalowanemu prawie dwadzieścia lat później śmiercią Leonarda.

Proces ten jest niezbędny Ingres komponuje Historię jako montaż wspomnień wizualnych Wybiera formy, które publiczność kojarzy już z francuskim renesansem: czarny kapelusz, aksamit, czerwień, rzeźbione meble i wyrafinowane kostiumy Dokumentalna dokładność ustępuje kulturowej wiarygodności.

Rysunek przygotowawczy Ingresa na śmierć Leonarda
Ingres, rysunek przygotowawczy, Luwr muzeum Arkusz jest złożony z kilku fragmentów.
W warsztacie

Rysunek ukazuje kompozycję skonstruowaną poprzez powtórzenia

Arkusz przygotowawczy przechowywany w Luwrze nie jest spontanicznym szkicem, Wykonany jest ze połączonych fragmentów: Ingres tnie, przesuwa i skleja ze sobą pewne elementy, aby wyregulować zasłonę, siedzisko i gesty Obraz rodzi się zatem z prawdziwego montażu.

Metoda ta wyjaśnia niemal sztuczną precyzję sceny Każda sylwetka spełnia funkcję: podtrzymywać, patrzeć, kłaniać się, dawać świadectwo Nawet wyciągnięta w prawo ręka działa jak strzała prowadząca z powrotem do łóżka.

Od historii do obrazu

Jak fraza z Vasariego staje się prawdą wizualną

Legenda osadza się etapami Za każdym razem król przybliża się nieco do łóżka, aż staje się ostatnim świadkiem geniuszu.

1519

Leonardo zmarł 2 maja w Clos Lucé François Byłem wtedy w Île-de-France.

1550

Vasari je publikuje Żyje i uwydatnia ostatnie chwile Leonarda z królem.

1781

Ménageot monumentalizuje scenę dla Ludwika XVI i Salonu Obraz jest szeroko rozpowszechniany poprzez grawerowanie.

1818

Ingres zawęża odcinek do obrazu szafkowego, intymnego, cennego i naładowanego emocjami.

Co jest udokumentowane

  • Leonardo przybył do Francji około 1516 roku i mieszkał w Clos Lucé.
  • Franciszek I chroni go i przyznaje mu emeryturę.
  • Malarz zmarł w Amboise 2 maja 1519 roku.
  • Król pomógł wprowadzić jego prace do zbiorów francuskich.

Co obraz wymyśla

  • Obecność Franciszka I w pokoju.
  • Uścisk w momencie ostatniego oddechu.
  • Dziedziniec zgromadził się wokół łóżka.
  • Niemal fizyczny przekaz włoskiego geniuszu do monarchii francuskiej.
Porównaj wersje

Menageot dramatyzuje śmierć; Ingres go zastrasza

Podmiot istniał przed Ingresem Porównanie pokazuje, jak ta sama legenda może służyć dwóm reżimom wizerunkowym i dwóm momentom politycznym.

Wersja śmierci Leonarda autorstwa Menageota około 1781 roku

Menageot, około 1781 r

W tej wersji przechowywanej w LACMA sala otwiera się na bardziej monumentalną grupę Prototyp wystawiony w Salonie pour la Monarchie Ludwika XVI pomaga utrwalić mit w kulturze wizualnej.

Domena publiczna, Muzeum Sztuki Hrabstwa Los Angeles.
1818

Ingres zaostrza mit

Wielka historyczna maszyna staje się sceną szafkową Twarze zbliżają się, łóżko przesuwa się w stronę widza, a gest François I zastępuje zbiorową widowiskowość.

Pożądany efekt: mniej ceremonii, więcej pewności siebie - ale zawsze ta sama polityczna idea króla otrzymującego dziedzictwo geniuszu.

Zdjęcie: Jean-Auguste-Dominique Ingres około 1855 roku
Jean-Auguste-Dominique Ingres sfotografowany przez Disdéri około 1855 r. BnF, domena publiczna.
Rzym, 1818

Dlaczego Ingres namalował ten temat podczas Restauracji?

Po przejściu na emeryturę w Akademii Francuskiej Ingres pozostał we Włoszech i mieszkał w szczególności na portretach i małych obrazach historycznych przeznaczonych dla kolekcjonerów Sponsorem tego dzieła, hrabia Blacas, był ambasador Ludwika XVIII w Rzymie i wpływowa postać w przywróconym reżimie.

Wybór francuskiego króla protektora największego włoskiego artysty nie jest więc neutralny, Świętuje kultywowaną monarchię, zdolną do przyciągania obcego geniuszu i zbierania jego dziedzictwa Franciszek I staje się idealnym wzorem suwerennego patrona; Leonardo, artysty uznanego na skraju śmierci.

Styl trubadurów doskonale odpowiada na tę ambicję: opowiada wielką historię poprzez intymną anegdotę, bogatą w kostiumy, meble i emocje.

Aktualna rekonstrukcja pokoju Leonarda da Vinci w Clos Lucé
Aktualna przebudowa pokoju Léonarda w Clos Lucé Zdjęcie Léonard de Serres, CC BY-SA 3.0.
Rzeczywista lokalizacja

Clos Lucé nie jest scenerią Ingres

Widoczny dziś pokój w Clos Lucé jest rekonstrukcją dziedzictwa kulturowego. Pomaga wyobrazić sobie renesansowe wnętrze, ale nie należy go mylić z nienaruszoną konserwacją pomieszczenia w 1519 roku.

Ingres nie dąży do odtworzenia dworu Amboise Jego czerwona wnęka syntetyzuje historyzujący smak XIX wieku Ta rozbieżność jest owocna: przypomina, że obraz mówi nam więcej o pragnieniu przeszłości 1818 roku niż o prawdziwym pokoju Leonarda.

Informacje na temat historii faktów z ostatnich kilku dni można znaleźć także w naszym artykule Kiedy i z czego zginął Leonardo da Vinci?

Rewers obrazu Ingresa w Petit Palais
Druga strona obrazu: podwozie, etykiety i ślady jego materialnego życia CC0 Paris Museums.
Obiekt za obrazem

Rewers przypomina nam, że mit to także transportowane płótno

Widok tylnej części dzieła przełamuje teatralną iluzję Rama, rama, stare etykiety i znaki wystawowe opowiadają inną historię: obraz przekazany z prywatnego zamówienia do publicznych kolekcji.

Namalowany w Rzymie, nabyty przez Petit Palais w 1968 roku dzięki zaległościom w dziedzictwie Dutuit, dziś jest zinwentaryzowany pod numerem PDUT1165. ta udokumentowana materialność kontrastuje z fikcyjnym epizodem przedstawionym na froncie - i czyni dzieło jeszcze bardziej interesującym.

Zobacz oryginalny

Obraz jest wystawiany w Petit Palais w Paryżu

Fasada Petit Palais w Paryżu
Fasada Petit Palais Zdjęcie KoS, CC BY-SA 3.0.

Niezbędne informacje

Muzeum: Petit Palais, Muzeum Sztuk Pięknych Miasta Paryża
Inwentarz: PDUT1165
Wskazane wiszące: parter, pokój 29

Wiszenie może ulec zmianie Sprawdź arkusz roboczy przed wizytą w oficjalna strona Petit Palais.

Muzeum posiada również Henryk IV bawiący się z dziećmi, historyczny odpowiednik, który rzuca światło na zamiłowanie Ingresa do królewskiej anegdoty.

Grób Leonarda da Vinci w Amboise
Grób Leonarda w kaplicy Saint-Hubert, Château d'Amboise Zdjęcie Gzen92, licencja Creative Commons.
Po obrazku

Pamięć o Leonardzie w Amboise

Leonardo poprosił o pochówek w kolegiacie Saint-Florentin w zamku Amboise. Po zniknięciu budynku i badaniach w XIX wieku szczątki przypisywane malarzowi przeniesiono w 1874 roku do kaplicy Saint-Hubert.

Ta materialna historia grobowca jest mniej prosta niż relacja Ingresa, ale pokazuje to samo pragnienie: dać widoczne miejsce i formę pamięci geniusza Aby przedłużyć wizytę, przeczytaj Gdzie pochowany jest Leonardo da Vinci?

Ręcznie malowana reprodukcja Śmierci Leonarda da Vinci autorstwa Ingresa
W sklepie

Znajdź tę scenę w ręcznie malowanej reprodukcji

Kompozycja Ingresa dostępna jest w sklepie Jego format poziomy, głębia czerwieni i grupa centralna wymagają starannego odwzorowania kontrastów i twarzy, a nie prostego wrażenia.

Najczęściej zadawane pytania

Zrozumienie śmierci Leonarda da Vinci autorstwa Ingresa

Czy Franciszek I był obecny przy śmierci Leonarda da Vinci?

Nr Leonardo zmarł w Clos Lucé 2 maja 1519 r., podczas gdy François I przebywał w Saint-Germain-en-Laye Obecność króla przy łóżku łóżka to legenda z Vasariego.

Jaki jest dokładny tytuł tabeli?

Nazywa to Petit Palais Franciszek I otrzymuje ostatnie westchnienia Leonarda da Vinci. Można go również znaleźć pod krótkim tytułem Śmierć Leonarda da Vinci.

Kiedy Ingres namalował dzieło?

Ingres namalował go w Rzymie w 1818 roku. Jest podpisany i datowany „Ingres Pint. 1818" w lewym dolnym rogu.

Kto zamówił obraz?

Jest namalowany dla hrabiego Blacas, ambasadora Ludwika XVIII w Rzymie i ważnej osobowości Restauracji.

Gdzie możemy dziś zobaczyć obraz?

Należy do Petit Palais, Muzeum Sztuk Pięknych Miasta Paryża Oficjalna karta wskazuje, że był wystawiony na parterze, pokój 29, z zastrzeżeniem zmiany zawieszenia.

Dlaczego mówimy o stylu trubadurów?

Ponieważ obraz opowiada historię narodową poprzez intymną anegdotę, ze starożytnymi strojami, malowniczym wystrojem i sentymentalnym wzruszeniem Ten smak mocno rozwinął się na początku XIX wieku.

0 komentarze

Zostaw komentarz

Prosimy pamiętać, że komentarze muszą zostać zatwierdzone przed publikacją.