Śledztwo w tabeli

Prawdziwe miejsce? tak - ale nie jedno.

Za Lisą Gherardini Leonardo nie maluje prostego wystroju, Montuje taras, ścieżki, most, wody i góry w ciągły świat, który wydaje się obserwowany, a jednocześnie niemożliwy do zlokalizowania z całą pewnością.

Prawdziwyw obserwowanych kształtach
Wyimaginowanyw ich zgromadzeniu
Naukowiecw głębi
Panoramiczny szczegół twarzy i krajobrazu za Mona Lisą
Twarz zajmuje zawias pomiędzy dwoma krajobrazami, których horyzonty nie pokrywają się dokładnie.
Krótka odpowiedź

Ten krajobraz nie jest ani fotografią, ani czystą fantazją

Najbardziej uważna lektura

Leonardo zaczyna od elementów, które zna intymnie - toskańskich dolin, rzek, skał, mostów, dróg i efektów mgły - następnie je reorganizuje Rezultat ma wiarygodność prawdziwego miejsca, nie sprowadzając się do jednego adresu.

Luwr opisuje ten krajobraz jako fantastyczny i podkreśla technikę sfumato. Badania Leonarda wykazują równolegle stałą praktykę rysunku topograficznego, hydrologii i kartografii, Dlatego trafniej jest mówić o jednym krajobraz syntetyczny : wymyślone na podstawie prawdziwych obserwacji.

Na pierwszym planieLoggia lub taras, którego attyki są ledwo widoczne.
Na średnim poziomieŚcieżki, mały most, wody i obrobione tereny.
W odległościSkaliste płaskorzeźby utonęły w niebieskawej i wilgotnej atmosferze.
Myląca konstrukcja

Dwie strony, dwa poziomy horyzontu

Po lewej stronie widza woda i ścieżka wydają się stosunkowo niskie Po prawej reliefy i horyzont wznoszą się Zamiast szukać pojedynczej linii lotu, Leonardo sprawia, że ciało Lisy przechodzi między dwiema przestrzeniami.

Lewa część krajobrazu Mona Lisa z wodą i ścieżką
Lewa strona widzaPrzestrzeń opada w kierunku wody Kształty są bliższe, ciemniejsze i przecina je kręta ścieżka.
Prawa część krajobrazu Mona Lisa z odległymi płaskorzeźbami
Prawa strona widzaZiemia się podnosi, góry bledną, a niebo wydaje się zaczynać wyżej.
Rozbudowa małego mostu i ścieżki w La Mona Lisa
Most jest malutki Nadaje skali krajobrazowi, ale jego nieliczne widoczne łuki nie wystarczą, aby z całą pewnością zidentyfikować pomnik.

Umyślna niezgoda, a nie błąd

Obraz nie pełni funkcji sztywnego okna geometrycznego Popiersie widziane jest od przodu, natomiast terytorium obserwowane jest z góry, niemal jak mapa Żaden prawdziwy widz nie mógłby zajmować tych dwóch punktów widzenia jednocześnie.

Ta niezgodność tworzy bardzo precyzyjne wrażenie: Lisa pozostaje stabilna i blisko, podczas gdy świat za nią wydaje się ogromny, poruszający i bardzo stary Zakręty drogi rozciągają się na krzywizny rękawów i włosów, Dlatego krajobraz nie jest dodawany po portrecie; uczestniczy we własnym tempie.

Pamiętać: szczelina między dwoma poziomami zapobiega zamykaniu przestrzeni przez oko Figura łączy fragmenty terytorium, które w przeciwnym razie pozostałyby nieciągłe.
Perspektywa atmosferyczna

Jak Leonardo tworzy dystans bez widocznej siatki

Perspektywa liniowa organizuje przestrzeń poprzez zbiegające się linie Tutaj Leonardo preferuje bardziej elastyczne urządzenie: samo powietrze zdaje się wpadać między nasze oko a góry.

01

Zmniejszenie kontrastu

Pobliskie skały są ciemne i wyraźne; odległe stopniowo tracą swój sprzeciw.

02

Chłodzone kolory

Brąz i zieleń ustępują niebieskawym szarościom, jakby grubość powietrza filtrowała światło.

03

Zmniejszona skala

Most i ścieżki stają się maleńkie Przekształcają plamy w mierzalne terytorium.

04

Rozpuszczone kontury

Granice miękną wraz ze wzrostem odległości: taka jest logika sfumato.

Krajobraz i twarz podlegają temu samemu prawu

Kontury ust, policzków i oczu nigdy nie są wycinane nagle Wychodzą z przejść Krajobraz robi to samo na innej skali: góry nie są umieszczone na tle nieba, są w nim zagubione.

Ta ciągłość wyjaśnia, dlaczego Lisa wydaje się należeć do otaczającego ją świata Skóra, tkanina, ziemia, woda i powietrze są opisane różnymi materiałami, ale połączone tą samą gradacją światła.

W aktach edukacyjnych Luwru horyzont jest przybliżany do spojrzenia postaci Portret i terytorium reagują na siebie: twarz naprawia widza, podczas gdy krajobraz prowadzi oko w stronę nieskończonej głębi.

Spójrz na te odległe: im dalej oddala się góra, tym staje się ona wyraźniejsza, zimniejsza i bardziej rozmyta, nie jest to utrata precyzji; jest to właśnie reprezentacja powietrza.
Mona Lisa Leonarda da Vinci pokazana w całości
Mona Lisa, około 1503 -1519, Luwr Muzeum, Pełny widok pozwala zmierzyć związek między piramidalną postacią i dwoma skrzydłami krajobrazu.
Leonardo da Vinci, rysunek doliny Arno z 1473 roku
Leonardo da Vinci, krajobraz doliny Arno, rysunek z 5 sierpnia 1473, Galeria Uffizi Fotografia dzieła: Tangopaso, domena publiczna.
Trzydzieści lat przed Mona Lisą

Leonardo już patrzył na ziemię jak na organizm

Pierwszy zachowany datowany rysunek Leonarda przedstawia krajobraz Arno Nie jest to dekoracyjne tło: teren, wody, płaskorzeźby i atmosfera stanowią sam temat.

Jego zeszyty pogłębiają tę wizję Leonardo obserwuje prądy, porównuje wiry wody do loków włosów, opisuje erozję i rysuje terytoria w widoku z lotu ptaka Badania te nie podają adresu The Mona Lisa, ale wyjaśniają wiarygodność jej świata.

GeologiaStratyfikowane skały, klify i wydrążone doliny.
HydrologiaWody powolne, kanały, przelewy i meandry.
KartografiaTerytorium widziane z góry, wybrane i ponownie skomponowane.
Toskania, Emilia-Romania...

Czy możemy rozpoznać konkretną lokalizację?

Przez dziesięciolecia badacze, lokalni historycy i geomorfolodzy porównywali obraz do włoskich krajobrazów Val di Chiana i sektor Arezzo często powracają, ponieważ Leonardo je zmapował i ponieważ znajduje się tam Ponte Buriano.

Inne propozycje umieszczają scenerię dalej na północ, w pobliżu Bobbio i Ponte Gobbo, Są one oparte na podobieństwach profili, dróg wodnych lub mostów Problem pozostaje ten sam: podobieństwo wizualne nie dowodzi ani tego, że Leonardo malował na miejscu, ani tego, że dokładnie zachował topografię.

Aktualny widok z lotu ptaka Val di Chiana w Toskanii
Val di Chiana dzisiaj, widok z lotu ptaka na południowy zachód Zdjęcie Adrian Michael, CC BY-SA 3.0. widok ten ilustruje rodzaj terytorium, które znał Leonardo; nie stanowi dowodu identyfikacji.
Ponte Buriano obecny w pobliżu Arezzo w Toskanii
Hipoteza - brak dowodu

Ponte Buriano i Arezzo

Średniowieczny most łukowy, bliskość badań topograficznych Arno i Leonarda nadają temu torowi spójność historyczną, ale most malarski jest zbyt mały i zbyt uproszczony, aby umożliwić bezpieczną identyfikację architektoniczną.

Mocny punktLeonardo zna i mapuje region.
PodobieństwoNiski most z kilkoma łukami i doliną rzeki.
LimitReliefy i trasy nie pokrywają się dokładnie.

Zdjęcie Leonardo Coradeschi, CC BY-SA 3.0.

Ponte Gobbo w Bobbio w Emilii-Romanii
Konkurencyjna hipoteza

Bobbio i Ponte Gobbo

Do tabeli porównano także nieregularny most Bobbio i płaskorzeźby doliny Trebbia Porównanie jest sugestywne, ale silnie zależy od wybranego punktu widzenia i nie rozstrzyga różnicy między dwoma horyzontami.

Mocny punktSzorstkie płaskorzeźby i bardzo rozpoznawalny stary most.
PodobieństwoGłęboka dolina, woda i kręta ścieżka.
LimitŻadne źródło nie mówi, że La Mona Lisa kopiuje tę stronę.

Zdjęcie Davide Papalini, CC BY-SA 3.0.

Najlepsze wyjaśnienie

Skomponowany krajobraz, rządzony transformacją

Leonardo nie zestawia losowo wspomnień z podróży Konstruuje historię materii: woda kopie skały, drogi przecinają doliny, płaskorzeźby się zużywają, a powietrze rozpuszcza kontury Krajobraz zdaje się należeć do znacznie dłuższego czasu trwania niż model.

Ta tymczasowość często karmiła symboliczne interpretacje: Lisa przedstawiałaby ludzkość stojącą w obliczu prymitywnej natury, albo uporządkowany świat stojący w obliczu chaosu Te odczytania są możliwe, ale nie należy ich mylić z udokumentowanymi faktami To, czego dowodzi obraz, to przede wszystkim myśl o ciągłości.

ObserwacjaWiarygodne kształty poznane w dolinach, skałach i prawdziwych wodach.
PamięćWzory gromadzone w notatnikach, a nie w wykonanym widoku wzoru.
WynalazekZespół łączący niezgodne skale i punkty widzenia.
MalowanieGlacis i przejścia, które sprawiają, że ten zespół jest wizualnie ciągły.
Mona Lisa zaprezentowała się dziś w swoim pokoju w Luwrze
Mona Lisa w obecnym pomieszczeniu w Luwrze Z daleka krajobraz wydaje się niemal abstrakcyjny; jednak rozbudowy ujawniają drogi, wody, mosty i płaskorzeźby.
Kopia warsztatowa Mony Lisy przechowywana w Muzeum Prado
Egzemplarz warsztatowy przechowywany w Prado. Jego czyszczenie sprawiło, że ścieżki i płaskorzeźby stały się bardziej czytelne, ale nie przekształciło wystroju w dokładny przegląd topograficzny.
Porównaj bez nadinterpretacji

Co przynosi kopia Prado

Wersja Prado jest ogólnie związana z warsztatem Leonarda i wydaje się, że przeszła kilka etapów rozwoju obrazu, Jego wyraźniejszy krajobraz ułatwia odczytanie kształtów: mostu, drogi, brzegów i gór.

Pokazuje również, że elementy te należały do projektu na początku, a nie do improwizowanej scenerii na końcu Kopia studyjna nie jest jednak fotografią stanu początkowego Luwru Wybory, materiały i uzupełnienia kopisty modyfikują kolor i ostrość.

Szczególnie ważny pozostaje szczegół materialny: na dnie krajobrazu pewne obszary obrazu Luwru pozostają niedokończone, Potwierdza to długie opracowanie, złożone z powtórzeń, a nie szybką transkrypcję panoramy obserwowanej podczas jednej sesji.

Aby dowiedzieć się więcej o tym procesie, przeczytaj również dlaczego Leonardo namalował Mona Lisę i nasze akta na perspektywa w Leonardo da Vinci.

Werdykt

Więc, prawdziwe czy wyimaginowane?

Krajobraz jest realny w swoim słownictwie, wyimaginowany w swojej geografii i niezwykle precyzyjny w swoich efektach optycznych.

Co wiemyLeonardo bada Arno, doliny, wody i widoki z lotu ptaka. Opanowuje perspektywę atmosferyczną i obszernie podejmuje obraz.
Co pozostaje prawdopodobneToskania odżywiła kilka motywów Val di Chiana i Ponte Buriano stanowią jeden spójny tor między innymi.
Czego nie wykazanoŻe pojedynczą panoramę, pojedynczy most lub pojedynczy taras można zidentyfikować jako dokładne miejsce akcji Mona Lisy.
Rozszerz spojrzenie

Obserwuj lodowiec, krajobraz i przejścia w domu

Odkryj ręcznie malowaną reprodukcję Mona Lisa jak również kolekcję poświęconą Leonardo da Vinci.

Często zadawane pytania

Pytania, które się pojawiają

Jaki krajobraz kryje się za Mona Lisą?

Nie jest jednogłośnie określona żadna konkretna lokalizacja Prawdopodobnie jest to syntetyczny krajobraz złożony z obserwacji włoskich dolin, wód, skał, dróg i mostów.

Czy most to Ponte Buriano?

Jest to słynna i wiarygodna hipoteza, szczególnie ze względu na powiązania Leonarda z regionem Arezzo. Ale malowany most jest zbyt mały i zbyt uproszczony, aby stanowić dowód architektoniczny.

Dlaczego oba horyzonty nie są na tym samym poziomie?

Leonardo łączy kilka punktów widzenia Ciało Lisy służy jako zawias pomiędzy dolną i wyższą stroną, co powiększa i energetyzuje przestrzeń.

Czym jest perspektywa atmosferyczna?

To sposób na stworzenie głębi poprzez zmniejszenie kontrastu, ochłodzenie kolorów i złagodzenie konturów wraz z odległością. W ten sposób odległe góry wydają się skąpane w powietrzu.

Czy krajobraz ma znaczenie symboliczne?

Może przywoływać czas, przemianę natury lub relację między ludźmi a światem. Jednak te odczytania interpretacyjne nie są potwierdzone tekstem Leonarda opisującym znaczenie obrazu.

Czy Mona Lisa była malowana na świeżym powietrzu?

Nie Leonardo przez długi czas rozwijał obraz w warsztacie Pejzaż opiera się na jego obserwacjach i rysunkach, ale nic nie wskazuje na sesję portretową przed prawdziwą panoramą.

Dlaczego kopia Prado jest przydatna?

Uczynia pewne szczegóły bardziej czytelnymi i demonstruje równoległą pracę w warsztacie, Pomaga zrozumieć proces, nie będąc dowodem geograficznym.

Źródła i benchmarki

Aktualne fotografie Ponte Buriano, Val di Chiana i Ponte Gobbo są reprodukowane według ich odpowiednich wolnych licencji, z przypisaniem w podpisach Prace Leonarda są w domenie publicznej Wszystkie pliki wyświetlane na tej stronie są obsługiwane przez sklep Shopify CDN.

0 komentarze

Zostaw komentarz

Prosimy pamiętać, że komentarze muszą zostać zatwierdzone przed publikacją.