Co czytał Van Gogh
Vincent van Gogh zanim był odizolowanym malarzem stworzonym przez legendę, był zaciekłym czytelnikiem Książki dawały mu postacie, moralność, metodę patrzenia na rzeczywistość, a czasem schronienie przed chorobą.
Biblioteka bez inwentarza, ale doskonale udokumentowana pasja
Van Gogh czytał Biblię, Dickensa, Zolę, Victora Hugo, Micheleta, Szekspira, Harriet Beecher Stowe, Balzaca, George'a Eliota, Maupassanta, braci Goncourtów, Flauberta, Daudeta, Huysmansa i wielu innych Jego listy nie pozwalają na zrekonstruowanie kompletnej biblioteki, ale ujawniają rozległą, mobilną kulturę literacką bezpośrednio związaną z jego malarstwem.
Nie zawsze był właścicielem tomów, które czytał Kupował popularne wydania, pożyczał, prosił o mailingi od Téo lub polecał tytuły swojej siostrze Wil. Ważne jest zatem nie ustawianie wyimaginowanej półki, ale obserwowanie tego, czego szukał w tekstach: wiarygodnych ludzi, życia zawodowego, prawdy moralnej i znaku temperamentu autora.
W słynnej formule z czerwca 1880 roku wyjaśnia, że musimy nauczyć się czytać, tak jak musimy nauczyć się widzieć i żyć To zdanie podsumowuje jego związek z książkami: czytanie jest treningiem spojrzenia.
Od Biblii rodzinnej po żółte powieści Paryża i Arlesa
Biblia, kazania, podnosząca na duchu poezja i autorzy autoryzowani w rodzinie pastora.
English otwiera Longfellowa, a zwłaszcza Dickensa, który pozostanie towarzyszem przez całe życie.
Niemal ekskluzywne czytanie Biblii, Bunyan, Thomas a Kempis i autorzy chrześcijańscy.
Michelet, Hugo, Balzac, George Eliot, Stowe i Zola towarzyszyli jego decyzji o zostaniu artystą.
Francuscy przyrodnicy, Szekspir i Dickens: refleksja estetyczna, humor i pocieszenie.
Żółte okładki zwiastują nowy świat
W tanich XIX-wiecznych wydaniach francuskich pod żółtymi okładkami często pojawiają się najnowsze powieści Van Gogh rozpoznaje w nich oznaki nowoczesności, układa je w stosy, kontrastuje z różą, statuetką czy kieliszkiem: nie są to proste dodatki, ale wizualne odpowiedniki intelektualnej rozmowy.
Malarstwo i literatura łączą się tu poprzez kolor Czerwone, żółte, zielone i niebieskie grzbiety organizują powierzchnię niczym akcenty bukietu Liczy się zawartość książek, ale liczy się również ich materialność: zużyty papier, objętości kieszeni, przedmioty manipulowane i współdzielone.
Nauka czytania jest dla Van Gogha jak nauka widzenia i życia.Wierna parafraza listu 155 do Teo, czerwiec 1880
Nie szukał tylko historii: szukał artysty stojącego za książką
W 1889 roku w Saint-Rémy Vincent wyjaśnił swojej siostrze Wil, że czyta książki, aby znaleźć artystę, który je stworzył. Ta uwaga oddala obraz od biernego czytelnika. Obserwuje wybór postaci, rytm, współczucie lub okrucieństwo historii oraz zdolność pisarza do nadania rzeczywistości pojedynczej formy.
„Książki malarzy figurowych"
Dickens, Hugo i Zola konstruują typy ludzkie Vincent widzi w tym literacki odpowiednik portretu: sylwetki, gesty, ubiór i miejsce towarzyskie natychmiast stają się widoczne.
Natura skrzyżowana przez temperament
Formuła kojarzona z Zolą pomaga mu myśleć, że dzieło wierne rzeczywistości nigdy nie jest neutralne Artysta obserwuje naturę, następnie przekształca ją poprzez swoją wrażliwość.
Rezerwę odwagi
W kryzysach wraca do Dickensa i Harriet Beecher Stowe. Książki mogą „edyfikować" i pocieszać, nie zaprzeczając biedzie, chorobom i niesprawiedliwości.
Zdalny dialog
Prosi Theo o tytuły, komentuje je w swoich listach i doradza Wilowi. Lire tworzy intelektualną sieć pomiędzy Hagą, Paryżem, Arles i Saint-Rémy.
Trzy żywe języki
Niderlandzki, francuski i angielski dają mu dostęp do kilku tradycji, niektórych autorów czyta w języku oryginalnym, innych w tłumaczeniu lub we fragmentach.
Korespondencje między sztukami
Zbliża Szekspira do Rembrandta, Victora Hugo do Delacroix lub Beechera Stowe do Ary'ego Scheffera Porównanie wyjaśnia, co czuje dzieło.
Zola: patrzenie na mężczyzn bez upiększania ich stanu
Po przeczytaniu Strona miłości w 1882 roku Van Gogh ogłosił, że chce przeczytać całą Zolę Śledzi ostatnie powieści, rozmawia o nich z Teo i rozpoznaje w naturalizmie projekt bliski jego własnemu: ukazanie istot w ich otoczeniu, bez przekształcania ich w uzgodnione alegorie.
Zola oferuje mu mniej programu do kopiowania niż pozwolenie Chłopi, robotnicy, zmęczone kobiety, kawiarnie, złe mieszkania i marginalne egzystencje zasługują na wejście do sztuki To przekonanie łączy pierwsze rysunki Borinage, Pożeracze Ziemniaków i portrety Arlesa.
W Martwa natura w Biblii, Książka Zoli Radość życia wydaje się zużyty, obok imponującej Biblii rodzinnej Kontrast nie sprowadza się do "wiary przeciwko ateizmowi": przedstawia dwa spadki, dwa sposoby rozumienia cierpienia i współczesny świat.
Co Van Gogh podziwia w Zoli: prawdę społeczną, która stała się formą artystyczną.Syntetyczny odczyt z listów 244, 345 i 804
Dickens, Hugo, Stowe, Shakespeare, Maupassant: pięciu towarzyszy, pięć zastosowań
Rewolucja Francuska, ale także pismo natury i ludzi, które towarzyszy wyjściu z kryzysu religijnego.
Autorka upoważniona w okresie religijnym, ceniona wówczas za prawdę psychologiczną i godność zwykłego życia.
Skrupulatnie konstruowane światy społeczne; w 1889 r. wyraził nieograniczony podziw dla Flauberta i Goncourtów.
Tarascon Tatarin przynosi humor Południa; Huysmans należy do laboratorium współczesnych powieści przyrodniczych.
Starożytna tragedia wchodzi w wielkie lektury, które wymienia w 1880 roku, obok Szekspira, Hugo i Dickensa.
Poleca Wilowi Rosjan i interesuje się literaturą poszerzającą horyzont moralny, społeczny i duchowy Europy.
Biblia: najpierw powołanie, potem krytyczny dialog
Syn pastora, Van Gogh dorastał w kulturze biblijnej Między 1877 a 1879 rokiem, kiedy chciał zostać kaznodzieją, Pismo Święte zajmowało prawie całą przestrzeń Czyta także Bunyana, Thomasa a Kempisa, Bossueta i Fénelona W Borinage stara się żyć Ewangelią wśród biednych górników.
Fiasko jego powołania i konflikt z instytucjami religijnymi nie oznaczają, że Biblia znika Zmienia status W 1881 roku napisał, że czyta go czasem jak Michelet, Balzac czy George Eliot: ten sam tekst pokazuje mu teraz coś innego niż to, co widzi tam jego ojciec.
W Saint-Rémy nadal przywołuje historie biblijne, ale często odmawia ich zilustrowania z czystego wynalazku.Podziwia Milleta, czytelnika Biblii, który maluje głównie gesty pracy.Duchowość może zatem przejść przez siewcę, ogród, twarz lub noc, bez wyraźnego podmiotu religijnego.
Ograniczenie tej podróży do prostego przejścia od wiary do ateizmu wymazuje to, co istotne: Van Gogh zrywa z Kościołem i teologią swojego ojca, ale utrzymuje kulturę biblijną, która kształtuje jego język, porównania i wizję pocieszenia.
Cztery obrazy, aby zobaczyć, co czytanie zrobiło z jego oczami
Czytelnik powieści
Twarz nie jest szczegółowa: wystarczy postawa, ciemna sukienka, włosy i żółty prostokąt książki Czytanie staje się nowoczesną, skoncentrowaną, niemal świetlistą czynnością Vincent opisuje obraz do Teo w liście 720.
Statuetka, róża i dwie powieści
Starożytny gipsowy ideał konfrontuje się z efemerycznym kwiatem i współczesną powieścią Trzy reżimy piękna mieszczą się na tym samym stole.
L'Arlésienne, pani Ginoux
Portretowi towarzyszą dwie otwarte i zamknięte książki Postać nie jest definiowana przez malowniczą scenerię, ale przez jego obecność, myśl i tę cichą bliskość czytania.
Zobacz reprodukcjęFrancuskie i różowe powieści
Van Gogh maluje książki jak bukiet: nerwowe akcenty, uzupełniające się kolory i niestabilna aranżacja Nowoczesne myślenie staje się rzeczą widoczną.
Co literatura konkretnie zmienia w swoim malarstwie
Wybierz tematy
Górnicy, tkacze, rolnicy, kawiarnie, kobiety w pracy: powieść społeczna potwierdza, że zwykłe życie zasługuje na ambitną formę.
Zbuduj typ
Podobnie jak Dickens czy Zola, Vincent szuka szczególnej twarzy, która niesie ze sobą także szerszą kondycję ludzką.
Załóżmy, że temperament
Lojalność nie wyklucza ani przesady, ani wyrazistego koloru Prawdziwe dzieło nosi emocjonalny podpis swojego autora.
Trzymaj się kryzysu
Historie zachowują otwarty humor, uwagę na innych i chęć pracy, gdy choroba zmniejsza świat.
Dlaczego ta biblioteka koryguje legendę instynktownego artysty
Popularny wizerunek Van Gogha chętnie kontrastuje spontaniczność dotyku z refleksją Jego listy dowodzą czegoś przeciwnego Pracuje, porównuje, zapamiętuje, tłumaczy i konstruuje genealogie między pisarzami i malarzami.
Nie jest akademikiem i nie twierdzi, że nim jest Jego kultura jest nieciągła, entuzjastyczna, czasem stronnicza Ale przeżywa się Powieść staje się metodą portretu; tragedia oświeca Rembrandta; Biblia konfrontuje się z Zolą; Dickens towarzyszy trudnej nocy.
Ten nakład wyjaśnia, dlaczego jego obrazy wydają się zarówno natychmiastowe, jak i zajęte Za kolorem kryje się doświadczenie świata powiązane z setkami stron.
Od czego zacząć czytanie z Van Goghem?
| Autor | Zacznij od | Co Van Gogh tam znalazł | Kluczowy moment |
|---|---|---|---|
| Karola Dickensa | Opowieści świąteczne lub Davida Copperfielda | Ludzkość, humor, miasto, ludzie marginalizowani i pocieszenie. | Londyn, potem ponowne odczyty do Saint-Rémy. |
| Emila Zolę | Strona miłości, następnie Radość życia | Środowiska społeczne, współczesna rzeczywistość i siła temperamentu. | Haga i Nuenen, 1882-1885. |
| Wiktor Hugo | Nieszczęśnicy | Dramatyczna wielkość i uwaga na upokorzonych. | Artystyczny punkt zwrotny 1880 roku. |
| Harriet Beecher Stowe | Chata wujka Toma | Współczucie, niesprawiedliwość i siła moralna opowieści. | Ponownie odczytany podczas choroby w 1889 roku. |
| Williama Szekspira | Hamleta lub Król Lear | Głębia postaci, tragedia i ludzkie światłocienie. | Zrównoważone odniesienie, blisko Rembrandta. |
| Julesa Micheleta | Historia rewolucji francuskiej | Ludzie, historia, natura i wyjście z dogmatów. | Borinage i Bruksela, około 1880 r. |
| Guya de Maupassanta | Zatem historie Przyjaciel Bel | Jasna obserwacja, ironia i współczesne sytuacje. | Arles i Saint-Rémy. |
Ten kurs nie jest klasyfikacją własnych preferencji Dokładne tytuły różnią się w zależności od okresów i statusu korespondencji; jest to brama oparta na dziełach wyraźnie komentowanych literami.
Na co pozwalają litery - a na co nie
Fałsz. Jego nauka nie ma charakteru akademickiego w klasycznym sensie, ale jego odczyty, wizyty w muzeach, reprodukcje i wymiany tworzą gęstą kulturę wizualną i literacką.
Fałsz. Biblia dominuje przez kilka lat, ale korespondencja przytacza wówczas bardzo duży zbiór języków francuskiego, angielskiego, holenderskiego, starożytnego i rosyjskiego.
Zbyt proste. Martwa natura w Biblii stawia dwa dziedzictwo w napięciu Odniesienia biblijne pozostają długo po zerwaniu z instytucją religijną.
Fałsz./Listy wymieniają setki tytułów i periodyków,/ale czytanie książki nie oznacza jej posiadania Każda pełna lista byłaby sztuczna.
Poznaj obrazy otaczające jego odczyty
L'Arlésienne, pani Ginoux
Portret łączy ludzką obecność, płaskie obszary koloru i książki umieszczone na stole Idealna praca, aby zobaczyć, jak Van Gogh przemienia czytelnika w monumentalną postać, nie opowiadając anegdoty.
Odkryj reprodukcjęListy, religia i intelektualne przyjaźnie
Czytnik Van Gogha
Kto był ulubionym pisarzem Van Gogha?
Nie ma jednej odpowiedzi Dickens jest najtrwalszym towarzyszem; Zola dominuje w jego myśleniu o współczesnym realizmie; Biblia głęboko strukturyzuje swoją kulturę i język.
Czy Van Gogh czytał Zolę?
Tak, z pasją Po Strona miłości w 1882 roku chciał przeczytać całą Zolę. Radość życia pojawia się w jego Martwa natura w Biblii od 1885.
Jakie książki znał Dickens Van Gogh?
W jego listach wspomina się w szczególności o Świąteczne opowieści i kilka świetnych powieści Czytał Dickensa w latach angielskich i nadal czytał je ponownie w Saint-Rémy.
Czy Van Gogh czytał Biblię po odejściu z religii?
Tak.zrywa z instytucją kościelną i z wizją ojca, ale nadal czyta i cytuje Biblię. Jego interpretacja staje się bardziej osobista, literacka i moralna.
Czy Van Gogh czytał po angielsku?
Tak. Czas spędzony w Londynie i praktyka językowa zapewniły mu bezpośredni dostęp do literatury angielskiej, w tym Dickensa, Szekspira i George'a Eliota.
Ile książek przeczytał Van Gogh?
Niemożliwe do dokładnego określenia ilościowego Wydanie listowe identyfikuje setki książek, autorów, czasopism i gazet, ale nie wszystko, co przeczytał, jest wspomniane i nie wszystko, co cytuje, należało do niego.
Dlaczego malował żółte książki?
W popularnych wydaniach francuskich często używano żółtych okładek, w jego obrazach kolor ten natychmiast sygnalizuje współczesną powieść i tworzy potężny kontrast z błękitem, zielenią lub czerwienią.
Czy literatura wpłynęła na jego styl?
Tak, nie jako ilustracja niż jako metoda: wybór zwykłego życia, konstruowanie silnych postaci, zakładanie temperamentu artysty i jednoczenie prawdy społecznej i intensywności emocjonalnej.
Wyszukiwanie liter i referencji
- Listy Van Gogha, „Literatura" - naukowa synteza lektur, autorów i zastosowań.
- List 155 do TeoCzerwiec 1880 - naucz się czytać, Szekspir, Hugo, Dickens, Stowe i Michelet.
- List 193Grudzień 1881 - czytaj Biblię jak Michelet, Balzac czy George Eliot.
- List 244Lipiec 1882 - później Strona miłości, planuj przeczytać całą Zolę.
- List 345Maj 1883 - Hugo, Zola i Dickens jako "księgi malarzy figur".
- List 720Listopad 1888 - opis kobiety czytającej żółtą powieść.
- List 753Marzec 1889 - Dickens, Beecher Stowe i literatura pocieszająca.
- List 801Wrzesień 1889 - książki budujące i pocieszające w czasie choroby.
- List 804Wrzesień 1889 - poszukaj artysty w jego książkach; Zola, Flaubert, Goncourt, Maupassant, Huysmans.
- List 822Listopad 1889 - Biblia, proso i tematy duchowe bez ilustracji biblijnych.
- Vincent van Gogh: Listy - wydanie cyfrowe z adnotacjami referencyjnymi, 902 litery.
- Muzeum Van Gogha, teksty ze stałej kolekcji . Martwa natura w Biblii i Radość życia.
Długie cytaty zostały przeformułowane w języku francuskim; linki prowadzą do transkrypcji, faksów i krytycznych notatek w celu sprawdzenia dokładnego kontekstu.
0 komentarze