Złota Dama
Jak portret Adeli Bloch-Bauer I, okradziony w Wiedniu w 1938 roku, znalazł spadkobierców Ferdynanda Bloch-Bauera po walce Marii Altmann - i dlaczego sam amerykański Sąd Najwyższy nie nakazał restytucji.
.jpg)
Kto wygrał, a przed jakim sądem?
Maria Altmann, siostrzenica Adele Bloch-Bauer i dziedziczka Ferdynanda, uzyskała prawo do pozwania Austrii w Stanach Zjednoczonych w 2004 roku Ale własność obrazów została następnie rozstrzygnięta przez austriacki trybunał arbitrażowy: jego decyzja z 15 stycznia 2006 roku nałożyła zwrot pięciu Klimtów spadkobiercom Ferdynanda.
Zamieszanie wynika z filmu Kobieta na tablicy i skrócone opowiadania W wyroku Republika Austrii przeciwko Altmann, Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych odpowiada na pytanie o jurysdykcję i immunitet suwerenny: amerykańska ustawa o immunitecie państwa obcego z 1976 r. mogłaby mieć zastosowanie do starszych faktów.nie decyduje, kto jest właścicielem portretu, ani że Austria powinna go zwrócić.
Adele, Ferdynand i błędnie zinterpretowane zdanie testamentowe
Adèle Bauer poślubiła w 1899 roku przemysłowca cukrowniczego Ferdinanda Blocha, Obie rodziny przyjęły nazwę Bloch-Bauer W Wiedniu ich mieszkanie skupia obrazy, meble, porcelanę i artystów współczesnych Ferdynand zamówił u Klimta pierwszy portret Adeli, ukończony w 1907 roku po latach studiów.
Adele zmarła w 1925 roku W testamencie wyraziła życzenie, aby Ferdynand zapisał Klimtów Galerii Austriackiej po własnej śmierci Wyrok ten stanie się sednem sporu Punkt rozstrzygający jest jednak prostszy: dzieła zostały nabyte i opłacone przez Ferdynanda Adela nie mogła zgodnie z prawem rozporządzać majątkiem, którego nie posiadała Arbitraż uzna, że jej formuła stanowiła prośbę moralną, a nie obowiązek przekazania darowizny.
Analizę składu, złota, dłoni i wzorów można znaleźć w naszym pliku uzupełniającym: Portret Adeli Bloch-Bauer I: analiza Złotej Damy.
Wywłaszczenie nazistów, a następnie zamaskowane pochodzenie
Po Anschlussie z marca 1938 r. z Austrii uciekł żyd Ferdinand Bloch-Bauer, jego majątek został przejęty, zinwentaryzowany i rozproszony przez władze hitlerowskie Obrazy Klimta zmieniają właściciela w systemie, w którym karne opodatkowanie, przymusowa sprzedaż i konfiskata łączą się.
Portret wszedł wówczas do wiedeńskich zbiorów publicznych, jego tytuł staje się powszechny Złota Dama lub Kobieta w Złocie. Formuła ta wydaje się opisowa, ale zaciera imię Adele Bloch-Bauer, a zatem żydowską tożsamość rodziny i dokładną historię majątku.
Po wojnie Ferdynand próbował odzyskać swój majątek Zmarł w Szwajcarii w listopadzie 1945 roku i wyznaczył na spadkobierców swojego brata i siostrę dzieci Część dzieł zostaje zwrócona, ale Klimci pozostają w Austrii Przez dziesięciolecia muzea opierały się na woli Adele, jakby ustanawiała legalnie doskonałe dziedzictwo.
Życzenie Adeli
Prosi Ferdynanda, aby po jej śmierci dał Klimtom, nie mając samych obrazów.
Konfiskata
Ferdynand ucieka z Austrii; jego majątek zostaje zajęty, a zbiory rozproszone.
Spadkobiercy
Ferdynand umiera w Szwajcarii Jego testament przechodzi na jego majątek na siostrzeńców i siostrzenice.
Otwórz archiwa
Nowe prawo austriackie i dzieło Hubertusa Czernina ujawniają wady oficjalnej narracji.
Maria Altmann nie prosi o przypadkowe „obraz ciotki"
Występuje jako spadkobierczyni Ferdinanda Blocha-Bauera, wraz z innymi posiadaczami praw, przeciwko historii własności, którą archiwa uczyniły nie do utrzymania.
.jpg)
Marii Wiktorii Bloch-Bauer
Urodzona w 1916 roku Maria jest córką Therese Bloch-Bauer, siostry Ferdynanda Dorastała w kontakcie z tą rodziną kolekcjonerów i widziała portret w prywatnej oprawie, dla której został zamówiony.
Z E. Randolem Schönbergiem
Uchodźczyni w Stanach Zjednoczonych po ucieczce z Wiednia Maria mieszka w Los Angeles Mając ponad osiemdziesiąt lat skierowała sprawę z prawnikiem E.Randolem Schoenbergiem do Sądu Najwyższego, przed ostatecznym arbitrażem w Austrii.
Ten plik nie zamienia obrazu w prosty czek na 135 milionów dolarów Wymaga od nas wspólnego spojrzenia na osobę, kolekcję rodzinną, prześladowania i mechanizmy, dzięki którym muzeum może zachować dzieło w ramach niekompletnej narracji.
Czytanie historyczne sprawy Altmanna
Proces prawny w trzech decyzjach, a nie tylko jednej
Koszty narzucone przez austriacką procedurę początkowo utrudniały drogę wiedeńską Maria Altmann wszczęła wówczas w Kalifornii powództwo Austria powołuje się na jej immunitet Sprawa wraca do Sądu Najwyższego, który wydał wyrok 7 czerwca 2004 r. stosunkiem głosów sześć do trzech.
Trybunał stwierdza, że ustawa o immunitetach suwerennych państw zagranicznych z 1976 r. może mieć zastosowanie z mocą wsteczną Innymi słowy Austria nie może oddalić skargi tylko dlatego, że fakty sięgają lat 30. i 40. Trybunał nie bada zasadności aktu własności.
Sąd może rozpatrzyć sprawę
Pytanie dotyczy immunitetu Austrii i stosowania prawa Stanów Zjednoczonych z mocą wsteczną.
Zasadę rozstrzyga się w trybie arbitrażowym
Austriacki panel bada prawo własności, testamentu i restytucji Adeli z 1998 roku.
Nie nakazała powrotu
Restytucja pięciu Klimtów wynika z austriackiego wyroku arbitrażowego z dnia 15 stycznia 2006 r.
Portret to tylko jeden kawałek rodzinnego zespołu
Zdanie nakazuje zwrot pięciu dzieł Ferdynanda Blocha-Bauera, wspólne ich zobaczenie pozwala nam uciec od zwykłego blasku złota i zmierzyć znaczenie kolekcji.
Obraz, który stał się „Złotą Damą", odnajduje swoje imię i pochodzenie rodzinne.
Olej, złoto i srebro na płótnie
Ten sam model pojawia się stojący, w architekturze kwiatowo-chromatycznej bez dominującego złotego tła.
Zobacz drugi portret
Dywan z ciasnych liści i pni przekształca krajobraz w żywą powierzchnię.
Powrócił w 2006 roku
Liście prawie absorbują przestrzeń w sieci okrągłych, kolorowych plam.
Powrócił w 2006 roku
Architektura, roślinność i niemal kwadratowy format tworzą gęstą mozaikę austriackich jezior.
Powrócił w 2006 rokuW amerykańskiej skardze wspomniano o sześciu obrazach, ale przełomowe zdanie dotyczy tych pięciu dzieł z kolekcji Ferdinanda Blocha-Bauera, Zawiadomienia o pochodzeniu muszą zatem unikać przekształcania "sześciu żądanych dzieł" w "sześć zwróconych dzieł".
Los Angeles, Nowy Jork i rekordowa cena
Powrót nie musi oznaczać zatrzymania Spadkobiercy wybrali wówczas różne miejsca przeznaczenia dla pięciu obrazów.
Pięć prac zostało po raz pierwszy zaprezentowanych w Los Angeles County Museum of Art wiosną 2006 roku, następnie w Neue Galerie w Nowym Jorku latem, W czerwcu 2006 roku Ronald S. Lauder kupił pierwszy portret za zgłoszone 135 milionów dolarów, wówczas rekord świata w obrazie Sprzedaż, wynegocjowana z Christie's, pozwoliła obrazowi pozostać dostępnym dla publiczności.
Portret od tego czasu należy do Neue Galerie, nowojorskiego muzeum poświęconego sztuce niemieckiej i austriackiej z początku XX wieku Muzeum nalega na pełną nazwę modelu i pochodzenie Wybór ten symbolicznie odwraca anonimowy tytuł narzucony Wiedniu.
Restytucja nie wymazuje historii: czyni ją czytelną
Sprawa Altmanna stała się podręcznikowym przypadkiem, ponieważ łączy prawo międzynarodowe, archiwa, etykę muzealną i pamięć rodzinną.
Nazwa
Powiedzenie "Adèle Bloch-Bauer", a nie tylko "Złota Dama" przywraca tożsamość modelki.
Dokument
Pełne zawiadomienie rozróżnia porządek, własność, zajęcie, przeniesienie publiczne, restytucję i nowoczesne przejęcie.
Niuans
Życzenie Adeli nie zostaje skreślone: jest umieszczone w prawnych granicach tego, co posiadała.
Przesyłać
Eksponowanie dzieła z jego pochodzeniem przekształca muzeum w miejsce pamięci, a nie w prosty estetyczny sejf.
Trzy sposoby życia z obrazem
Poniższe wizualizacje to te z kart produktów sklepu, Są one wyraźnie oddzielone od fotografii oryginału przechowywanych w muzeum.
WIERNE ODWZOROWANIEPortret Adeli Bloch-Bauer ICały kwadratowy format, zielona granica i napięcie między ciałem a złotem.
Zobacz formaty →
SZCZEGÓŁ TWARZYAdele z bliskaObcisła kompozycja sprzyjająca twarzy, biżuterii i złotemu materiałowi.
Odkryj →
WSPÓŁCZESNE STWORZENIEAdele na nowo wyobrażała sobieMonumentalne dzieło inspirowane ikoną, przedstawione jako reinterpretacja, a nie kopia.
Zobacz pracę →Kontynuuj wokół Adele i Klimta
Linki te odpowiadają aktywnym zbiorom sklepu, a nie kategoriom wymyślonym dla przedmiotu.
Porównaj złoty kwadrat z 1907 roku do kolorowego portretu z 1912 roku.
Eksploruj →9 DZIEŁGaleria Nowy JorkPrace związane z nowojorską kolekcją muzealną.
Eksploruj →42 PRACEPortrety Gustava KlimtaModele, sukienki, tła ozdobne i społeczeństwo wiedeńskie.
Eksploruj →ZŁOTY OKRESZłoto w KlimtPortrety i alegorie, gdzie spotykają się metal, mozaika i malarstwo.
Eksploruj →72 PRACEBelweder WiedeńskiHistoryczna kolekcja muzeum w sercu akt.
Eksploruj →140 PRACCały Gustav KlimtPortrety, pejzaże, ogrody, alegorie i oprawy.
Zobacz całą kolekcję →Złota Dama i Maria Altmann w 12 odpowiedziach
Kim jest Złota Dama?
To Adele Bloch-Bauer, wiedeńska patronka i żona Ferdynanda Blocha-Bauera Pełny tytuł to Portret Adeli Bloch-Bauer I.
Kto był właścicielem obrazu przed 1938 rokiem?
Ferdinand Bloch-Bauer zamówił i zapłacił za prace. W arbitrażu stwierdzono, że Adele nie jest prawnym właścicielem.
Czy Adele przekazała portret Austrii?
Wyraziła życzenie, aby Ferdynand dał go po jego śmierci. Ponieważ nie była jego właścicielką, wyrok ten nie był prawnie wiążącym dziedzictwem.
Dlaczego obraz nazywał się Kobieta w złocie?
Ten opisowy tytuł przyćmił żydowskie imię Adele Bloch-Bauer i pomógł oddzielić dzieło od historii jej rodziny.
Kim była Maria Altmann?
Urodzona jako Maria Viktoria Bloch-Bauer w 1916 roku, była siostrzenicą Adeli i jedną z dziedziczek Ferdynanda Uchodźczyni w Stanach Zjednoczonych, zmarła w 2011 roku.
Czy Sąd Najwyższy nakazał restytucję?
Nie W 2004 r. postanowiła, że powództwo przeciwko Austrii może zostać rozpoznane O powrocie utworów zadecydował austriacki arbitraż ze stycznia 2006 r.
Ile prac zostało zwróconych?
Pięć Klimtów z kolekcji Blocha-Bauera: dwa portrety Adeli i trzy pejzaże.
Kiedy obrazy zostały zwrócone?
Nagroda pochodzi z 15 stycznia 2006 r. Austria ogłosiła jej przyjęcie, a prace zostały przekazane spadkobiercom wkrótce potem.
Za ile sprzedano portret?
Sprzedaż Ronalda S. Laudera w 2006 roku była ogólnie zgłaszana na 135 milionów dolarów, co było wówczas rekordem.
Gdzie dziś obraz?
W nowojorskiej Neue Galerie Muzeum jest tymczasowo zamknięte od 27 maja 2026 roku i planuje ponowne otwarcie jesienią 2026 roku.
Czy film dokładnie opowiada historię?
Kobieta na tablicy skraca lata postępowania i dramatyzuje niektóre epizody, Musi być uzupełniona wyrokiem, wyrokiem i poszukiwaniem pochodzenia.
Dlaczego ta sprawa jest ważna?
Pokazuje, że pochodzenie nie kończy się na nazwie muzeum: musi dokumentować zakup, wywłaszczenie, obieg, restytucję i późniejsze nabycie.
Dokumenty do sprawdzenia każdego kroku
Poniższe źródła wyraźnie oddzielają ogłoszenie o pracy, decyzję jurysdykcyjną, arbitraż i przejęcie.
0 komentarze