Rembrandt · 1646 · trawienie, sucha temperatura i dłuto

Łóżko francuskie Rembrandta: analiza intymnej akwaforty

Łóżko zamknięte zasłonami, dwa ciała blisko siebie, światło papieru: Rembrandt przekształca maleńką scenę seksualną w doświadczenie spojrzenia, materii i niepewności.

12,5 × 22,3 cmPodpisano i opatrzono datą4 stany według New Hollstein
Łóżko francuskie Rembrandta, para leżąca w łóżku zasłonowym
Rembrandta, Łóżko francuskie, 1646, trawienie, sucha i dłuto, Rijksmuseum, RP-P-OB-633.

Natychmiastowa odpowiedź

Co właściwie pokazuje odcisk?

Przedstawia mężczyznę i kobietę leżących razem w łóżku zamkniętym ciężkimi zasłonami Seksualny wymiar sceny jest dziś uznawany przez instytucje, które zachowują dzieło Z drugiej strony tożsamość postaci i istnienie precyzyjnej historii nie są ustalone.

Tradycyjny tytuł odnosi się najpierw do mebli: "łóżko francuskie" to łóżko otoczone zasłonami Muzeum Brytyjskie przypomina nam, że nazwa ta ma również wartość eufemistyczną Czasami chcieliśmy zobaczyć Syna Marnotrawnego w dom przyjemności; lektura ta pozostaje hipotezą, a nie faktem To, co obraz daje z całą pewnością, to fizyczna intymność otoczona materiałem tekstylnym, uwidoczniona bez pełnego wyjaśnienia.

1646data wygrawerowana na tabliczce
125 × 223 mmwymiary testu RP-P-OB-633
3 procesytrawienie, sucha temperatura, dłuto
4/5 stanówwedług New Hollstein/Bartsch-Hollstein

Patrząc w pokój

Zasłony zapewniają prywatność

Kompozycja jest pozioma, ale nie otwiera się jak krajobraz Wiszące tkaniny zajmują górę, boki i część pierwszego planu Tworzą komorę wewnątrz liścia Dlatego spojrzenie nie przenika nie swobodnie: wsuwa się między fałdy, jakby przecinał separację mającą chronić śpiących lub zakochanych.

Duża ciemna zasłona po lewej stronie daje pierwszy szok wizualny Jego zwarta masa kontrastuje z przejrzystością arkusza i miąższu Po prawej pionowe i ukośne linie zamykają łóżko Para nie jest umieszczona w środku jednego stabilna architektura; pojawia się w fałdzie, prawie wchłonięty przez tkaninę.

Konstrukcja ta wytwarza specyficzne dla druku napięcie: widz jest blisko, ale pozostaje na zewnątrz Obraz ukazuje intymność i jednocześnie przypomina, że do niego nie należy To mniej szarmancka anegdota niż odbicie praktyka widoczności: ile trzeba ujawnić, aby scena istniała?

Światło nie pada na kochanków jak światło reflektorów; rodzi się z rezerw papieru, pomiędzy sieciami linii.
Druk francuskiego łóżka przedstawiający zasłony otaczające parę
Wrażenie Hamburger Kunsthalle pozwala obserwować architektoniczną rolę zasłon i rozległość bieli pozostawionej wokół ciał.

Anatomia powrotu do zdrowia

Dlaczego kobieta wydaje się mieć dwie lewe ręce?

Czytelny szczegół pary w Le Lit à la française Rembrandta
Splot ramion i powtórzenia rysunku sprawiają, że pozycja kobiety celowo jest trudna do rozwikłania.

Rijksmuseum zwraca uwagę na uderzającą osobliwość: kobieta wydaje się mieć dwie lewe ręce Jedna składa się blisko twarzy; inny ślad zajmuje konkurencyjną pozycję Obraz nie powinien być korygowany psychicznie zbyt szybko Ta niespójność zachowuje czas pracy.

Na miedzianej płycie Rembrandt może wznowić pozę, dodając linie, wzmacniając cień suchą igłą lub przesuwając akcent bez całkowitego usunięcia pierwszej próby.Tutaj stare rozwiązanie pozostaje zauważalne Co nazywamy „dodatkowym ramieniem", dlatego funkcjonuje jako graficzna skrucha: współistnieją dwa momenty decyzji.

Dlaczego go nie wymazał Nie wiemy Być może ocenił, że sieć linii uczestniczyła w ruchu ciał; być może całkowita korekta uszkodziłaby płytę Ustalony fakt jest skromniejszy i bardziej wartościowa: konkurencyjna forma pozostała nawet w późnych wrażeniach.

Pamiętać: mówienie o eksperymencie lub odzyskiwaniu jest uzasadnione widocznym stanem płyty Przypisanie tej anomalii pośpiechowi, określonej intencji erotycznej lub konkretnemu modelowi byłoby spekulatywne.

1646 do chwili obecnej

Kalendarium długiego, żenującego obrazu

1646 - stworzenie

Rembrandt podpisuje i datuje tablicę Łączy w sobie trawienie, suchą igłę i dłuto, aby zbudować zasłony, cienie i akcenty.

Warunki płyty

Kompozycja ewoluuje etapami New Hollstein wyróżnia cztery stany; tradycja Bartsch-Hollstein ma pięć Różnica wynika z podziału procesu przez katalogi, a nie z pięciu niezależnych dzieł.

XVIII - XIX wiek - kopie i złe samopoczucie

Kopie krążą Od XIX wieku niektórzy komentatorzy odmawiali Rembrandtowi wizerunku uznanego za niegodny Odrzucenie moralne wpływa wówczas na wyrok atrybucyjny.

Dziś - atrybucja instytucjonalna

Rijksmuseum i British Museum katalogują dzieło jako druk Rembrandta. Jego podpis, data i historia materialna są badane z innymi „wolnymi tematami" rytownika.

Stany i inwersja

Jeden obraz, kilka dowodów, brak duplikatów

Poniższe arkusze nie powtarzają fotografii: dokumentują różne wrażenia i orientacje, przydatne do zrozumienia pracy płyty.

Kontratest uzyskuje się poprzez dociśnięcie jeszcze świeżego nadruku do drugiego arkusza Przeniesienie ponownie odwraca obraz Może pomóc w porównaniu drukowanej orientacji z tą, w której rysował artysta płyta, wytwarzając lżejszy, a czasem mniej ostry przedmiot Nie należy mylić z nowym stanem: stan zakłada materialną modyfikację matrycy.

Test Instytucja Wymiary Technika/znak
RP-P-OB-633 Muzeum Rijks 125 × 223 mm Trawienie, sucha igła, dłuto; Nowy Hollstein 230-3(4)
RP-P-1961-1093 Muzeum Rijks 125 × 224 mm Opisany jako drugi stan w ewidencji inwentarza
RP-P-1961-1092 Muzeum Rijks 126×224 mm New Hollstein 230-4(4), stan końcowy
RP-P-OB-12.434 Muzeum Rijks 125 × 224 mm Kontrtest; odwrotny napis

Linia, aksamit, papier

Technika: wytrawianie cienia bez koloru

Trawienie

Lakier umieszczony na miedzi jest rysowany na końcu, następnie kwas gryzie odsłonięte linie, Metoda ta promuje wolną, szybką linię, bliską rysowaniu.

Sucha końcówka

Końcówka bezpośrednio zarysowuje metal i unosi brodę, która trzyma atrament.wytwarza aksamitną czerń, ale szybko zużywa się pod prasą.

Dłuto

Narzędzie tnie czystą bruzdę w miedzi Rembrandt używa jej tutaj z innymi procesami, aby wzmocnić i wyjaśnić pewne akcenty.

Ten nadruk nie ma palety w sensie obrazowym, Jego "kolor" wynika z kontrastu pomiędzy ciemnym tuszem, jasnym papierem i pośrednimi odcieniami tworzonymi przez gęstość wylęgu Zasłony są mniej opisane przez ich odcień niż według ich wagi: ciasne linie, skrzyżowania i płyty cienia sprawiają, że są prawie dotykowe.

Biel łóżka nie jest pusta Oddziela ciała od dna, prowadzi oko i sprawia wrażenie wewnętrznej klarowności W dobrym teście wartości wahają się od suchej linii do miękkiej ciemności Drypoint dodaje dokładnie to aksamitne uczucie odpowiednie dla tekstyliów i ciemności.

Holenderskie łóżko z baldachimem i zasłonami przechowywane w Rijksmuseum
Holenderskie łóżko z baldachimem, około 1715 -1720, Rijksmuseum Później niż wydruk, ten prawdziwy obiekt pomaga zrozumieć, w jaki sposób zasłony mogą przekształcić łóżko w zamkniętą przestrzeń.

Porównaj bez mylenia

„Wolne tematy" Rembrandta

Mnich na polu pszenicy Rembrandt około 1646 roku
Mnich na polu pszenicyokoło 1646 roku: maleńka scena seksualna, tym razem zlokalizowana na zewnątrz i zabarwiona satyrą.

The Mnich na polu pszenicy jest prawie współczesny Łóżko francuskie.W obu pracach Rembrandt bezpośrednio reprezentuje akt seksualny, ale urządzenie się zmienia Wysokie pole ukrywa postacie podczas dostarczania ich działania; łóżko kurtynowe chroni domową prywatność Mnich i dojarka są częścią satyrycznej tradycji duchowieństwa i pożądania, podczas gdy para w łóżku nie jest identyfikowana żadną pewną cechą.

Arkusze te były rzadkie, Próba linii i zastosowanie suchej iglicy ograniczały liczbę wysokiej jakości wydruków Ich mały format wymagał ścisłej obserwacji, prawdopodobnie prywatnej, z dala od publicznej widoczności dużego obraz.

W Srokacz od 1642 roku implikacja erotyczna przechodzi przez gest, spojrzenie i instrument, zgodnie z konwencjami, które wówczas można było odczytać. Łóżko francuskie jest bardziej wyraźny, ale też bardziej zamknięty Odmawia łatwych wyjaśnień: żadnego obfitego wystroju, żadnego moralnego napisu, żadnego rozwiązania.

Porównanie pokazuje różnorodność rytownika Rembrandta Mógłby użyć tego samego medium do narracji biblijnej, portretu, krajobrazu, studium światła czy erotyzmu Intymna praca nie jest więc anomalią zewnętrzną w stosunku do jego praktyki; ujawnia swoją eksperymentalną wolność.

Srokacz z Rembrandt, akwaforta z 1642 r
Srokacz, 1642, akwaforta i sucha igła: obraz uwodzenia, w którym erotyzm pozostaje aluzyjny.

Fakty i interpretacje

Co wiemy - i co zakładamy

Założony

  • Na tablicy widnieje podpis i data 1646.
  • Scena skupia mężczyznę i kobietę w zasłoniętym łóżku.
  • Technikami są trawienie, sucha i dłuto.
  • Zachowało się kilka stanów i kontrtest.

Bardzo prawdopodobne

  • Tytuł określa rodzaj łóżka i ustnie łagodzi temat.
  • Konkurencyjne linie ramion demonstrują wznowienie pozy.
  • Mały format odpowiada ścisłym konsultacjom.

Nie wykazano

  • Że para reprezentuje możliwe do zidentyfikowania osoby.
  • Czy to dokładnie Syn Marnotrawny w burdelu.
  • Że anomalia anatomiczna ma celowe znaczenie symboliczne.

Uważaj na siebie

Pięciostopniowa metoda odczytu

Zobacz ramkę

Zacznij od masy zasłon, przed szukaniem twarzy Zwróć uwagę, co ukrywa i co otwiera.

Podążaj za bielą

Obserwuj, jak niezabarwiony papier rysuje arkusze, skórę i światło bez dodatku pigmentu.

Odczep ramiona

Zlokalizuj dwa konkurencyjne rozwiązania w pobliżu kobiety Zaakceptuj, że pozostają one jednocześnie widoczne.

Porównaj czarnych

Rozróżnij czystą linię trawienia od bardziej aksamitnych obszarów połączonych z suchą igłą.

Zmień stan

Porównaj test, stan końcowy i kontrtest: orientacja, gęstość i zużycie modyfikują wrażenia.

Gdzie zobaczyć prace?

Łamliwe liście, rzadko długo odsłonięte

Rijksmuseum w Amsterdamie zachowuje kilka odbitek, w tym dowód RP-P-OB-633, stan końcowy RP-P-1961-1092 i przeciw-odporny RP-P-OB-12.434 Muzeum Brytyjskie w Londynie ma również ważny dowód (1848,0911.94).Tam Hamburger Kunsthalle utrzymuje inne arkusze, które pozwalają porównać efekty tuszu i papieru.

Prace na papierze są wrażliwe na światło Mogą pozostać w rezerwie lub pojawić się rotacyjnie w pokojach Przed podróżą należy zapoznać się z oficjalnym zawiadomieniem i skontaktować się z biurem druków, aby poznać warunki konsultacji lub aktualnego zawieszenia.

Porady dotyczące wizyt

Nie szukaj tylko „Rembrandta" w galeriach malarstwo. Druki często podlegają odrębnemu działowi, dostępnemu po wcześniejszym umówieniu. Szkło powiększające konsultacyjne, jeśli jest dozwolone, ujawnia brody suche i stan papieru.

Rozszerz spojrzenie

Łóżko francuskie, już dostępne w sklepie

Arkusz produktu wyraźnie przedstawia a reprodukcja dekoracyjne na płótnie - nigdy nie oryginalny nadruk, format poziomy zachowuje całe łóżko, zasłony i figury.

Często zadawane pytania

Najczęściej zadawane pytania

Kiedy Rembrandt wygrawerował Łóżko francuskie?

Tablica jest podpisana i datowana na rok 1646, datę tę ustala zatem sam napis dzieła.

Co oznacza tytuł Le Lit à la française?

Oznacza łóżko otoczone zasłonami Uwagi instytucjonalne podkreślają również jego eufemistyczną funkcję dla sceny seksualnej.

Kim są przedstawieni mężczyzna i kobieta?

Ich tożsamość nie jest znana Żadna identyfikacja z Rembrandtem, Saskią, Hendrickje czy innymi nie powinna być przedstawiana jako fakt.

Czy to Syn Marnotrawny w domu przyjemności?

Taka interpretacja została zaproponowana, ale żaden atrybut jej nie narzuca British Museum przedstawia ją jako próbę odczytania, a nie jako pewną identyfikację.

Dlaczego kobieta ma dwie lewe ręce?

Dwie konkurencyjne pozycje pozostały wygrawerowane Prawdopodobnie dokumentują wznowienie pozy, której Rembrandt nie usunął całkowicie.

Ile jest stanów wydruku?

New Hollstein wyróżnia cztery; numeracja Bartscha-Hollsteina wyróżnia pięć Katalogi nie wycinają zmian w płycie w ten sam sposób.

Jaka jest różnica między warunkiem a kontrtestem?

Stan wynika z modyfikacji płytki Przeciwtest to transfer uzyskany ze świeżego wydruku; odwraca obraz bez tworzenia nowego stanu matrycy.

Gdzie można zobaczyć Le Lit à la française?

Rijksmuseum, British Museum i Hamburger Kunsthalle przechowują odciski Ich ekspozycja jest różna, ponieważ światło osłabia prace na papierze.

0 komentarze

Zostaw komentarz

Prosimy pamiętać, że komentarze muszą zostać zatwierdzone przed publikacją.