Nocna Straż Rembrandta jako całość
Nocna Straż, Rembrandt, 1642, olej na płótnie, Rijksmuseum, Amsterdam Obraz mierzy dziś 379,5 × 453,5 cm.

Portret zbiorowy · Milicja obywatelska · 1642

Co reprezentuje Nocna Straż ?

To nie jest ani nocny patrol, ani bitwa Rembrandt pokazuje kompanię kapitana Fransa Bannincka Cocqa, gdy ta się zbiera i otrzymuje rozkaz wyruszenia.

KapitanFransa Bannincka Cocqa
PorucznikWillema van Ruytenburcha
Miejsce pochodzeniaKloveniersdoelen, Amsterdam
AkcjaFirma się przenosi

Szybka odpowiedź

Obywatelska firma, która wychodzi w kolejności

Oficjalnym przedmiotem jest Kompania Gwardii Obywatelskiej Dystryktu II w Amsterdamie, dowodzona przez kapitana Fransa Bannincka Cocqa i jego porucznika Willema van Ruytenburcha Ci uzbrojeni obywatele należą do kloveniers, miejscy arkebuzerzy.

Scena: kapitan ubrany na czarno i przepasany czerwoną chustą rozkazuje swojemu porucznikowi posuwać kompanię Wokół nich mężczyźni biorą broń, ustawiają się, ładują muszkiet, strzelają, biją w bęben i rozmieszczają flaga Rembrandt przekształca w ten sposób portret grupowy w zbiorowe działanie.

01 · Prawdziwy temat

Obywatele odpowiedzialni za obronę Amsterdamu

W XVII wiekue stulecie, milicje obywatelskie przyczyniają się do obrony i utrzymania porządku, ale są też prestiżowymi instytucjami społecznymi, Ich członkowie na ogół należą do bogatych kręgów w mieście, Zbierają się razem, trenuj, uczestnicz w ceremoniach i zamawiaj duże portrety zbiorowe, aby ozdobić swoje siedzenia.

Firma malowana przez Rembrandta zależy od Kloveniersdoelen, siedziby arkebuzerów Obraz był przeznaczony do jego dużego pomieszczenia, z innymi portretami milicji, Sponsorzy kupują więc nie tylko ich podobieństwo: potwierdzają swoją rolę obywatelską, swoją solidarność i swoją rangę.

Historyczna rekonstrukcja holenderskich strażników obywatelskich w marszu
Nowoczesna rekonstrukcja pomaga zrozumieć sprzęt i ceremonialny wymiar holenderskich firm obywatelskich.

02 · Dwie centralne postacie

Kapitan dowodzi, porucznik wykonuje

Frans Banninck Cocq i Willem van Ruytenburch w centrum La Ronde de nuit

Fransa Bannincka Cocqa

Kapitan chodzi w czerni, na piersi czerwony szalik Jego lewa ręka otwiera się w geście polecenia Jego druga ręka trzyma laskę, atrybut jego władzy.

Willema van Ruytenburcha

Porucznik, ubrany w jasnożółty garnitur, otrzymuje rozkaz Jego świetlista sylwetka i pionowa włócznia równoważą ciemną masę kapitana.

Cień dłoni kapitana na kostiumie porucznika w Nocnej Straży

Cień, który łączy przywódców

Cień dłoni kapitana pada na kostium porucznika Według Rijksmuseum między kciukiem a palcami pojawia się herb Amsterdamu: genialny obraz miasta oddany w ręce jego milicji.

Gest sprawia również, że spojrzenie krąży: od ramienia kapitana w stronę lekkiego człowieka, następnie w stronę włóczni i strażników, którzy organizują się za nimi.

03 · I akcja!

Rembrandt psuje sposób posługiwania się muszkietem

Obraz funkcjonuje niemal jak sekwencja Zamiast pokazywać każdego człowieka nieruchomego i rozdzielonego, Rembrandt rozprowadza w tłumie kilka etapów obsługi broni Gesty wyjaśniają czym jest kompania arkebuzerów nadając jednocześnie rytm kompozycji.

Muszkieterowie po lewej w La Ronde de nuit
1

Ładunek

Po lewej strażnik nalewa lub pakuje ładunek swojego muszkietu Broń jest przygotowywana przed oddaniem strzału.

Strzał w centrum La Ronde de nuit
2

Pociągnąć

Pośrodku detonację sugeruje dym i ruch Hałas wydaje się przechodzić przez obraz.

Bęben i strażnicy po prawej stronie w La Ronde de nuit
3

Zbierać się

Po prawej bęben daje sygnał, pies szczeka, a strażnicy dokręcają formację Scena staje się dźwięczna.

04 · Świetlista młoda dziewczyna

Maskotką, a nie zagubionym dzieckiem

Mała postać ubrana w złoto nie czyta jak zwykły portret Działa jako emblematyczna postać firmy Na pasku wisi martwa kura, której pazury są widoczne: nawiązują do kloveniers, a pistolet i róg prochowy wzmacniają tożsamość militarną grupy.

Jego nierealistyczne światło natychmiast przyciąga wzrok Rembrandt nie oświeca więc ludzi tylko według ich społecznego znaczenia Używa światła, aby nadać priorytet historii i wsunąć znaki towarzystwa w serce tłumu.

Świetlista młoda dziewczyna z Nocnej straży Rembrandta
Młoda dziewczyna skupia kilka emblematów: pazury kurczaka, broń i róg prochowy Uosabia firmę bardziej niż dosłownie uczestniczy w marszu.

05 · Obraz, który słyszymy

Bęben, strzał, krok i kora

Bęben

Nastawia tempo i wzywa mężczyzn Jego duży, wyraźny kształt zamyka kompozycję po prawej stronie.

Pies

Jego ruch i rzekome szczekanie wzmacniają zamieszanie żyjące u stóp strażników.

Flaga

Rozmieszczony na wysokości, identyfikuje firmę i wzmacnia ruch w górę.

Broń

Kolce, muszkiety i halabardy tworzą las przekątnych nad głowami.

Kroki

Centralne postacie zbliżają się do nas, przełamując zwykły dystans portretu zbiorowego.

Dym

Materializuje strzał i zaciera separację między różnymi strzałami.

Nocna Straż Rembrandta, pełny widok
Czytaj od lewej do prawej: przygotowanie broni, świetlistego godła kompanii, rozkazu kapitana, odpowiedzi porucznika, zgromadzenia, bębna i psa.

06 · Dlaczego to nie scena nocna

Przydomek pochodzi od zaciemnienia obrazu

Oryginalny tytuł nie był Nocna Straż. Obraz przedstawia wycieczkę w biały dzień Z czasem stare lakiery, osady i ogólne zaciemnienie sprawiały wrażenie sceny nocnej Przydomek udokumentowany jest dopiero pod koniec XVIII wiekue stulecie.

Oficjalny tytuł używany przez Rijksmuseum opisuje zatem raczej temat niż atmosferę: Kompania Milicji Dystryktu II pod dowództwem kapitana Fransa Bannincka Cocqa.

Pamiętać: "noc" opisuje starożytne postrzeganie powierzchni, a nie przedstawioną godzinę Bohaterowie wyłaniają się z ciemnego przejścia w kierunku skierowanego światła dziennego.

07 · Rewolucyjny portret zbiorowy

Od nieruchomego rzędu do wydarzenia

Portrety wcześniejszych bojówek często ustawiają członków tak, aby każdy był dobrze widoczny Rembrandt akceptuje bardziej ryzykowne rozwiązanie: niektóre twarze są oświetlone, inne częściowo ukryte; ciała nakładają się na siebie; broń i gesty przecinają linie.

Wybór ten tworzy hierarchię narracyjną Dominują Banninck Cocq i Van Ruytenburch, podczas gdy pozostali członkowie uczestniczą we wspólnym działaniu Tabela potwierdza w ten sposób, że grupa istnieje nie tylko poprzez swoje jednostki, ale poprzez swoją zdolność do działania.

Nocna Straż prezentowana w jego galerii w Rijksmuseum
W Rijksmuseum monumentalna skala obrazu sprawia, że postęp firmy w kierunku widza jest fizycznie zauważalny.

08 · Tabela została wycięta

Kopia Lundensa przywraca oryginalną oprawę

Stary egzemplarz Nocnej straży Gerrita Lundensa przedstawiający oryginalne kadrowanie
Kopia przypisywana Gerritowi Lundensowi, około 1642-1655. Zachowuje obszary usunięte w 1715 roku, zwłaszcza po lewej stronie.
Nocna Straż w obecnym kadrze
Stan obecny. Podczas przeniesienia do ratusza wycięto cztery pasy, aby umieścić dzieło między dwojgiem drzwi.

Strata zmienia równowagę: w oryginalnej kompozycji dwie dodatkowe figury i więcej miejsca poprzedziły lewy marsz Kapitan i porucznik nie byli więc tak blisko geometrycznego środka jak dzisiaj.

09 · Fakty i interpretacje

Co wiemy, co trzeba zakwalifikować

Założony

Portret zamówiony

Strażnicy obywatelscy zlecili prace dla Kloveniersdoelen Napis podaje nazwiska osiemnastu reprezentowanych członków.

Założony

Odjazd w toku

Kapitan wydaje rozkaz porucznikowi, gdy mężczyźni zajmują swoje miejsca.

Aby się zakwalifikować

Katastrofalny odbiór

Narracja, że wszyscy sponsorzy nienawidzili obrazu i natychmiast zrujnowali Rembrandta, nie jest dobrze udokumentowana.

Fałsz

Nocny patrol

Scena jest dzienna Późny pseudonim wynika z dawno zaciemnionego wyglądu dzieła.

Interpretacja

Sekretna historia

Obraz wywołał scenariusze kryminalne i polityczne, ale nie zastępują one historycznej identyfikacji firmy.

Najnowsze

Natchniony pies

W 2025 roku Rijksmuseum ogłosiło, że Rembrandt oparł się na rysunku szczekającego psa autorstwa Adriaena van de Venne.

10 · Dowód osobisty

Niezbędniki w jednym stole

Artysta Rembrandta van Rijna
Data 1642, podpisany „Rembrandt f 1642"
Technika Olej na płótnie
Aktualne wymiary 379,5×453,5cm
Temat Amsterdam District II Arquebusiers Firma Pierwsze kroki
Szefowie kuchni Kapitan Frans Banninck Cocq i porucznik Willem van Ruytenburch
Oryginalne miejsce docelowe Wielka sala Kloveniersdoelen
Muzeum Rijksmuseum, Amsterdam; praca wypożyczona przez miasto Amsterdam
Ręcznie malowana reprodukcja La Ronde de nuit Rembrandta

W sklepie

Ręcznie malowana Nocna Straż

Znajdź skład Rembrandta w reprodukcji oleju, wykonany na wymiar i sprawdzony przed wysyłką.

Zobacz reprodukcję →

Często zadawane pytania

Zrozumieć Nocna Straż

Co dokładnie reprezentuje La Ronde de nuit?

Kompania Gwardii Obywatelskiej Okręgu II w Amsterdamie, dowodzona przez Fransa Bannincka Cocqa, gromadzi się i wyrusza.

Kim jest mężczyzna w czerni w centrum?

Kapitan Frans Banninck Cocq. Jego gest przekazuje rozkaz swojemu porucznikowi.

Kim jest mężczyzna ubrany na żółto?

Willem van Ruytenburch, porucznik kompanii Jego czysty strój mocno odrywa go od grupy.

Kim jest mała dziewczynka?

Symboliczna postać lub maskotka firmy Kurczaki pazury i akcesoria, które nosi, nawiązują do arkebuzerów.

Dlaczego obraz nazywa się Nocna Straż?

Ten późny pseudonim pochodzi od zaciemnionego niegdyś wyglądu obrazu, Scena faktycznie rozgrywa się w ciągu dnia.

Ile osób jest reprezentowanych?

Napis wymienia osiemnastu członków firmy, do których dodano kilka postaci drugorzędnych, w tym młodą dziewczynę, bęben i inne postacie.

Czy obraz przedstawia bitwę?

Nie. Broń jest obsługiwana i oddawany jest strzał, ale jest to zgromadzenie i demonstracja kompanii, a nie walka.

Dlaczego praca została przerwana?

W 1715 roku usunięto cztery paski, aby obraz mógł wejść w miejsce pomiędzy dwiema bramami ratusza w Amsterdamie.

Gdzie zobaczyć La Ronde de nuit?

W galerii im. Nocna Straż w Rijksmuseum w Amsterdamie Operacja Night Watch obecnie studiuje i przywraca prace w miejscach publicznych.

0 komentarze

Zostaw komentarz

Prosimy pamiętać, że komentarze muszą zostać zatwierdzone przed publikacją.