Frans Banninck Cocq i Willem van Ruytenburch w centrum La Ronde de nuit

Przewodnik po postaciach · Rijksmuseum

Bohaterowie Nocnej Straży

Kto jest kim na obrazie Rembrandta Oto pewne identyfikacje, osiemnaście nazw kartusza i postacie, których rola pozostaje symboliczna lub dyskutowana.

zarejestrowano 18 nazwiskZidentyfikowano 2 liderów1642firma arquebusiers

Krótka odpowiedź

Na pierwszym planie kapitan Frans Banninck Cocq i porucznik Willem van Ruytenburch.

Za nimi gromadzi się kompania arkebuzerów z Dystryktu II Amsterdamu Flagę podnosi posiadacz znaku Jan Visscher Cornelisen Na kartuszu dodanym do tabeli wymieniono osiemnastu członków, ale zgodność między każdym imieniem a każdą twarzą nie jest do końca zapewniona.

Świetlista dziewczyna jest jedna alegoryczna maskotka, a nie zidentyfikowana milicjantka Bęben, pies, dzieci i kilka drugorzędnych postaci służą przede wszystkim ożywieniu zgromadzenia.

Centralny charakterBannincka Cocqakapitan w czerni i czerwieni
Drugi oficerVan Ruytenburchaporucznik w kolorze jasnożółtym
Zarejestrowane nazwy18 milicjantówna naboju prawdopodobnie później
Dodano liczbymaskotka i dodatkido godła i ruchu

Karta do czytania

Osiem punktów orientacyjnych w tłumie

Nocna Straż Rembrandta z ośmioma numerowanymi znacznikami12345678
1Kapitanczarny, czerwony szalik
2Porucznikjasnożółty garnitur
3Posiadacz znakuflaga wysoko
4Dziewczynaświetlista maskotka
5Czerwony Muszkieterzaładuj jego broń
6Strzelecbłyskawica detonacji
7Figury po lewejgrupa skrócona w 1715 r
8Bęben i pieshałas i pobudzenie

Liczby od 1 do 3 odpowiadają funkcjom bryłowym i identyfikacjom. Numery 5 i 6 opisują głównie działania: nadawanie im indywidualnej nazwy bez zastrzeżeń byłoby mylące.

Jasna młoda dziewczyna i czerwony muszkieter w La Ronde de nuit
Maskotka firmy. Światło odróżnia go od portretów milicjantów.

Dwaj przywódcy

Fransa Bannincka Cocqa i Willema van Ruytenburcha

1. Kapitan w czerni

Frans Banninck Cocq to postać, która wysuwa się na pierwszy plan, nieco w lewo Jego ciemny strój, szeroki biały kołnierzyk i czerwony szalik sprawiają, że jest natychmiast rozpoznawalny Jego lewa ręka idzie w stronę widza i daje rozkaz start-upu Był burmistrzem Amsterdamu i panem Purmerland i Ilpendam.

2. Porucznik w kolorze żółtym

Willem van Ruytenburch idzie w prawo Jego niewielkie rozmiary wzmacnia lekki garnitur, halabarda i bogaty haft Cień dłoni kapitana pada na jego tunikę: Rembrandt łączy w ten sposób dwóch oficerów raczej gestem niż równoległą pozą.

Te dwie identyfikacje nie opierają się wyłącznie na rzekomym podobieństwie Tytuł historyczny, blok tytułowy i tradycja dokumentalna wyraźnie wyznaczają szefów firmy.

Lista historyczna

Osiemnaście nazwisk zapisanych na kartridżu

Malowany herb w górnej części podaje nazwiska reprezentowanych członków Rijksmuseum twierdzi, że prawdopodobnie został dodany po ukończeniu obrazu Lista jest cenna, ale nie jest to numerowany podpis: nie mówi, która twarz pasuje do każdej linii.

Fransa Banninga Cocqakapitan
Willema van Ruijtenburchaporucznik
Jana Visschera Cornelisenaposiadacz znaku
Rombout Kempsierżant
Reijniera Engelenasierżant
Barenta Harmansenanazwany milicjantem
Jana Adriaensena Keyseranazwany milicjantem
Elberta Willemsenanazwany milicjantem
Jana Clasena Leydeckersanazwany milicjantem
Jana Ockersenanazwany milicjantem
Jana Pietersena Bronchorstanazwany milicjantem
Harmana Iacobsena Wormskerckanazwany milicjantem
Jacoba Dircksena de Royanazwany milicjantem
Jana van der Heedenazwany milicjantem
Walicha Schellingwounazwany milicjantem
Jana Brugmananazwany milicjantem
Claesa van Cruysbergenanazwany milicjantem
Paulusa Schoonhovenanazwany milicjantem

Zmienna pisownia: nazwiska XVII wieku zmieniają się w zależności od transkrypcji, Znajdujemy w szczególności Banning/Banninck Cocq i Ruijtenburch/Van Ruytenburch, Warianty te nie oznaczają różnych osób.

Nad walką

Posiadacz znaku i sierżanci

Jana Visschera Cornelisena

Posiadacza znaku można rozpoznać po ogromnej fladze w paski, wywieszonej za oficerami, Jego funkcja jest prestiżowa: widoczna nad grupą, materializuje tożsamość firmy, Zawiadomienie Rijksmuseum nazywa ją bezpośrednio w kartuszu z tytułem waendrich, posiadacz znaku.

Rombout Kemp i Reijnier Engelen

Obaj sierżanci są również wśród imion, zaraz po posiadaczu znaku, Ich stopień jest pewny; ich dokładna lokalizacja w tłumie jest mniej intuicyjna dla współczesnego wyglądu Opublikowano kilka diagramów oferuj mecze, ale nie wszystkie mają ten sam poziom pewności.

Rembrandt celowo zaciera hierarchię wizualną Niektórzy nazwani mężczyźni są częściowo ukryci, podczas gdy bezimienna dziewczyna otrzymuje jedno z najbardziej intensywnych świateł.

Posiadacz znaku, muszkieterowie i broń w La Ronde de nuit
Flaga, piki i muszkiety. Funkcje wojskowe można odczytać zarówno przez obiekty, jak i twarze.

Trzy gesty, a nie trzy pewne portrety

Muszkieterowie pokazują, jak działa broń

Ładunek

Na lewo od centralnego duetu mężczyzna ubrany na czerwono manipuluje swoim muszkietem Jego pochylone ciało i opuszczona lufa opisują przygotowanie broni.

Pociągnąć

Za kapitanem mały błysk sygnalizuje detonację Twarz strzelca jest częściowo ukryta przez linie i dym.

Czysty

Po prawej inny strażnik dmucha lub czyści mechanizm, Te gesty wspólnie przekształcają portret w demonstrację arkebuzerii.

Czasami czytamy, że Jan van der Heede byłby właśnie czerwonym muszkieterem Ta identyfikacja krąży, ale oficjalne zawiadomienie nie zawiera korespondencji twarzą w twarz Bardziej rygorystyczne jest rozróżnienie imię i nazwisko potwierdzone na liście z widoczna rola w obrazie.

Bęben, pies i postacie z prawej krawędzi La Ronde de nuit
Prawy brzeg. Bęben i pies dają ścieżkę dźwiękową do zgromadzenia.

Nienazwane postacie

Dziewczyna, bęben, pies i dzieci

Świetlista dziewczyna

Jest powszechnie rozumiana jako maskotka firmy lub alegoryczna postać Martwy kurczak zwisający z pasa przedstawia pazury, możliwą gadającą broń arkebuzerów; róg prochowy dopełnia ten zestaw atrybuty Nie powinna być zatem przedstawiana jako córka Rembrandta ani jako prawdziwy członek straży.

Bęben

Bęben umieszczony po prawej stronie uruchamia ruch lub towarzyszy mu Jego nazwisko niekoniecznie pojawia się wśród osiemnastu sponsorów: może to być pracownik firmy lub postać dodana do akcji.

Pies i dzieci

Pies reaguje na hałas i przyspiesza krawędź sceny Inne małe postacie, zwłaszcza dzieci widoczne w starym egzemplarzu, wzbogacają tłum, nie należąc do grupy płatnych portretów.

Co można powiedzieć

Pewność, prawdopodobieństwo i prosta funkcja wizualna

Rysunek Poziom identyfikacji Dlaczego
Fransa Bannincka Cocqa Pewny Kapitan wyraźnie wymieniony; udokumentowana pozycja centralna.
Willema van Ruytenburcha Pewny Mianowany porucznikiem, ubrany w światło obok kapitana.
Jana Visschera Cornelisena Bardzo solidny Natychmiast rozpoznawalna funkcja uchwytu znaku i flagi.
Rombout Kemp i Reijnier Engelen Omówiono pewną rangę, stanowisko Obaj sierżanci są zarejestrowani, ale diagramy twarzy są różne.
Piętnaście innych nazwisk Obecność potwierdzona zbiorowo Nabój wymienia je bez numerowania ich portretów.
Młoda dziewczyna Rola symboliczna Maskotka i atrybuty arkebuzerów; brak bezpiecznej tożsamości cywilnej.
Bęben, pies, dzieci Funkcja narracyjna Tworzą hałas, głębię i poruszenie.

Przed cięciem z 1715 r

Postacie zniknęły z lewej krawędzi

Kiedy płótno zostało przeniesione do ratusza w Amsterdamie, było zbyt duże dla nowej lokalizacji, Paski zostały usunięte z jego czterech stron, zwłaszcza z lewej.dwóch mężczyzn i część balustrady zniknęły wówczas z oryginału.

Niewielka kopia namalowana przez Gerrita Lundensa po 1642 roku zachowuje kompletną kompozycję, Wynika z niej, że kapitan i porucznik zostali początkowo umieszczeni na prawo od środka, z większą przestrzenią przed stopniem Wycięcie nie nie zmieniaj więc tylko liczby liczb: modyfikuje dynamikę całej grupy.

Zagubionych znaków nie należy mylić z osiemnastoma imionami we wkładzie Dokumentuje to członków firmy, natomiast kopia dokumentuje starą formę obrazu.

Kopia Nocnej straży Gerrita Lundensa przedstawiająca wycięte postacie
Gerrit Lundens, według Rembrandta. Kopia zachowuje znaki i spację usunięte w 1715 roku.

Metoda czytania

Znajdź postacie w pięciu krokach

  • Zacznij od czerwonej chusty. Prowadzi do kapitana w czerni i jego wyciągniętej dłoni.
  • Podążaj za cieniem tej ręki. Spotyka żółtego porucznika i jednoczy dwóch przywódców.
  • Wróć do flagi. Znajdziecie posiadacza znaku nad grupą.
  • Poszukaj trzech gestów muszkietu. Załaduj, strzelaj i czyść organizuj środek tłumu.
  • Dostrzeż oświeconą dziewczynę. Jego atrybuty sygnalizują firmę, a nie tożsamość osobistą.
  • Wykończenie z prawą krawędzią. Bęben i pies wyjaśniają, dlaczego scena wydaje się głośna.

Pogłębiaj nocną straż

Zobacz pełną analizę i reprodukcję

Ta strona odpowiada na pytanie "kto jest kim" Główny artykuł rozszerza historię, kompozycję, wycinki i operację Night Watch.

Najczęściej zadawane pytania

Często zadawane pytania dotyczące postaci

Kim są dwaj mężczyźni w centrum La Ronde de nuit?

Kapitan Frans Banninck Cocq, w kolorze czarnym z czerwonym szalikiem, i porucznik Willem van Ruytenburch, ubrani na jasnożółto.

Ile osób jest reprezentowanych?

Tabela pokazuje więcej figurek niż osiemnaście imion wpisanych Te osiemnaście imion odpowiada członkom firmy wymienionym na kartuszu; Rembrandt dodaje dodatki, maskotkę, bęben, dzieci i psa.

Znamy imię każdej twarzy?

Nie. Lista historyczna podaje osiemnaście nazwisk bez wyraźnego powiązania każdego imienia z twarzą. Szefowie kuchni i posiadacz znaku są solidnie zidentyfikowani; omówiono kilka innych powiązań.

Kim jest mała dziewczynka w żółtym kolorze?

Jest ona powszechnie interpretowana jako maskotka lub alegoryczna postać towarzystwa arkebuzerów Jego kurczak i róg prochowy pełnią funkcję atrybutów.

Czy mała dziewczynka to Saskia, żona Rembrandta?

Nie ma solidnych dowodów na poparcie tego jako portretu Saskii. Symbolicznym odczytaniem jest to, które zachowało Rijksmuseum.

Kto niesie flagę?

Uchwyt na znak Jan Visscher Cornelisen, cytowany na trzeciej pozycji na naboju.

Dlaczego niektóre znaki są wycinane?

W 1715 r. płótno zostało przerobione, aby wejść na nowe miejsce przy ratuszu Największa strata znajduje się na lewym brzegu.

Czy bęben jest jednym z osiemnastu milicjantów?

Jego rola jest widoczna, ale dokładne włączenie go do grona wymienionych sponsorów nie jest pewne Służy przede wszystkim temu, aby start-up był słyszalny i dynamiczny.

0 komentarze

Zostaw komentarz

Prosimy pamiętać, że komentarze muszą zostać zatwierdzone przed publikacją.