Gilles Bourdos · Francja · 2012

Film Renoir (2012): malarz w kinie

W 1915 roku malarz o posiniaczonym ciele spotkał się ze swoim ostatnim modelem, podczas gdy ranny syn wracał z frontu Między Augustem, Andrée i Jeanem film opowiada nie tyle pełną biografię, co fragment: od nieruchomego płótna do kina, które dopiero ma zostać wynalezione.

Streszczenie, aktorzy, fotografia, obrazy, miejsca kręcenia, prawdy historyczne i wolności opowieści: oto kompletny przewodnik po filmie Gillesa Bourdosa.

Andrée Heuschling w wydłużonym różu namalowanym przez Pierre-Auguste Renoir
Andrée Heuschling, znana jako Dédée, a następnie Catherine Hessling, łączy dwie Renoir: ostatnią modelkę ojca, żonę i pierwszą wielką aktorkę syna.
1915roku akcja odbywa
1:51długość filmu
Cannes 2012zamknięcie Un Sure Regard
2014Cezar za najlepsze kostiumy

Krótka odpowiedź

O czym tak naprawdę jest film Renoir?

Renoira nie próbuj opowiadać całej kariery Pierre-Auguste'a Renoira Gilles Bourdos zaostrza film wokół chwili zmiany, w Cagnes-sur-Mer podczas pierwszej wojny światowej Aline, żona malarza, właśnie zmarła; Auguste cierpi na wyniszczającą chorobę; jego synowie Pierre i Jean są na czele Przybycie Andrée Heuschling, młodej rudowłosej i zdeterminowanej modelki, ponownie wprowadza pożądanie, kolor i ruch w ten starzejący się świat.

Kiedy Jean wraca ranny, zaczyna się druga historia Młody człowiek nie jest jeszcze twórcą filmu Wielka Iluzja lub Zasady gry. Waha się między obowiązkiem wojskowym, lojalnością wobec ojca a życiem, którego jeszcze nie umie nazwać Andrée staje się jednocześnie obiektem pożądania, siłą emancypacji i obietnicą nowej sztuki.Będzie historycznie ostatnią ważną modelką Augusta, a następnie żoną i aktorką pierwszych filmów Jeana pod pseudonimem Catherine Hessling.

Prawdziwym podmiotem jest więc przekaz Auguste broni materii, sensacji i pracy ręcznej Jean odkrywa inny świat obrazów, kolektywny, mechaniczny i mobilny Między nimi Andrée nie zadowala się byciem muzą: film czyni ją tą, która popycha obrazy do zmiany medium.

Pamiętać: jest to fikcja biograficzna, na podstawie której Obraz miłosny autor: Jacques Renoir. Opiera się na prawdziwych ludziach i wydarzeniach, ale organizuje ich relacje, aby skonstruować dramat składający się z trzech postaci.

Sprawdzono wskaźniki referencyjne

Arkusz techniczny do filmu Renoir

Tytuł Renoira Fikcja poświęcona ostatnim latom malarza i początkom powołania Jeana.
Realizacja Gillesa Bourdosa Czwarty film fabularny reżysera podczas prezentacji w Cannes.
Scenariusz Gilles Bourdos i Jérôme Tonnerre, z Michelem Spinosą Według. Obraz miłosny przez Jacques Renoir, prawnuk malarza.
Tłumacze ustni Michel Bouquet, Christa Théret, Vincent Rottiers Auguste Renoir, Andrée Heuschling i Jean Renoir.
Fotografia Kosz na piny Marka Lee Naturalne i otaczające światło, które wywołuje wrażenie obrazowe, nie przekształcając każdego ujęcia w obraz.
Muzyka Aleksandra Desplata Powściągliwa partytura, służąca rytmowi kontemplacyjnemu.
Produkcja Francja, 2012 Francuska premiera 2 stycznia 2013 r.
Czas trwania 111 minut Format kolorów, ramka 1.85 wg UniFrance.
Cannes Pewne spojrzenie Film zamykający sekcję w 2012 roku.
Cezar Najlepsze kostiumy Pascaline Chavanne otrzymała Cezara w 2014 roku; film ma także selekcje aktorskie, fotograficzne i scenograficzne.

Lato pod wojną

Film stawia skąpaną w słońcu domenę przeciwko spustoszonemu światu zewnętrznemu

Pejzaż z Collettesami namalowany przez Pierre-Auguste Renoira
Posiadłość Collettes staje się w filmie niemal zamkniętym światem: śródziemnomorskim schronieniem, warsztatem i przestrzenią pragnień.

Raj, który nie anuluje ani bólu, ani historii

W 1915 roku Auguste Renoir mieszkał w Les Collettes, wśród drzew oliwnych, Jego ciało jest zmniejszone, ale nadal maluje z pomocą otaczających go osób, Dom wydaje się chroniony światłem Południa; Jednak wojna przychodzi przez listy, mundury i rany z drutów Kontrast nadaje filmowi najgłębsze napięcie.

Andrée wchodzi na pole z energią intruza Chce pozować, zarobić na życie i zostać aktorką Jego ciało staje się wizualnym centrum warsztatu, ale jego wola przekracza płótno Auguste znajduje z nią intensywność pracy; Jean, wracając do rekonwalescencji, odkrywa kobietę, która nie chce pozostać zamknięta w oferowanej jej roli.

Trójkąt nie funkcjonuje jak zwykła rywalizacja miłosna Malarz szczególnie chce uchwycić obecność poprzez kolor Jean szuka kierunku swojego życia Andrée chce przejść od modelu, na który patrzy się, do interpretatora zdolnego do działania Wszyscy używają i przekształcają pozostałe dwa.

Koniec filmu nie rozwiązuje wszystkiego Sprawia, że fragment jest wyczuwalny: Auguste pozostaje przywiązany do płótna i wrażliwego świata; Jean wraca na wojnę, potem do kina; Andrée już niesie ideę ekranu.

Christa Tam

Andrée jest nie tylko ostatnią muzą: jest postacią, która wprawia historię w ruch

Andrée w kapeluszu do czytania namalowanym przez Pierre-Auguste Renoira
Prawdziwy model przetrwał w kilku pracach Film wyobraża sobie, co to znaczy dla młodej kobiety być zarówno obserwowanym, jak i zdeterminowanym, by konstruować własny wizerunek.

Od modelki do aktorki

Christa Théret daje Andrée bezpośrednią, czasem nagłą obecność Postać porusza się swobodnie, pływa, je, opowiada o kinie i opiera się kodom domu Ta mobilność kontrastuje z pozą narzuconą przez warsztat Film nie zaprzecza, że kobiece ciało jest oferowane spojrzeniu; dramatyzuje walkę o to, aby to ciało stało się również wolą.

Historycznie rzecz biorąc, Andrée Heuschling jest również znana pod pseudonimem Dédée. Później przyjęła nazwisko Catherine Hessling, poślubiła Jeana Renoira w 1920 r. i wystąpiła w kilku swoich niemych filmach, zwłaszcza Dziewczyna od wody, Nana i Mały handlarz zapałkami. Ta wyjątkowa trajektoria bezpośrednio łączy pracownię malarza z początkami filmowca.

Film koncentruje tę przyszłość w 1915 roku Andrée formułuje już chęć bycia aktorką, jakby przyszłość kina była zawarta w jej odmowie pozostania stałym wizerunkiem. Jest to skuteczna konstrukcja dramatyczna, którą należy czytać raczej jako interpretację niż dosłowną relację z każdej rozmowy.

"Muza" jest więc słowem niewystarczającym Auguste otrzymuje od niej nową obrazową energię; Jean odkrywa przez nią aktorkę i chęć filmowania; Andrée z kolei używa imienia Renoir, aby wejść do nowej sztuki.

Bukiet Michela

Malarz ukazany jest jako ciało cierpiące, które wciąż tworzy piękno

Kąpiący się Pierre-Auguste Renoir
Późna zmysłowość Renoira nie jest zaprzeczeniem starości: w filmie powstaje właśnie przeciwko bólowi i zniknięciu.

Malarstwo nie jest już spontanicznym gestem, ale organizacją zbiorową

Michel Bouquet odmawia dekoracyjnego naśladowania wielkiego człowieka Jego głos, jego milczenie, humor i jego upór tworzą Augusta, który jest zarówno bezbronny, jak i autorytarny Choroba zmniejsza jego ruchy i zniekształca ręce, ale chęć malowania pozostaje nienaruszona Kontrast między fizyczną kruchością a siłą struktur spojrzenia każdej z jego scen.

Warsztat jawi się jako kolektyw Przygotowujemy paletę, montujemy płótno, pomagamy modelowi i towarzyszymy malarzowi Ta zależność nie umniejsza jego autorytetu; odsłania warunki materialne często wymazywane przez mit samotnego artysty Obraz rodzi się z sieci gestów.

Film podkreśla malarstwo jako czynność zmysłową Pigmenty, pędzle, tkaniny, owoce, skóra i roślinność zajmują ten sam świat dotykowy August nie maluje abstrakcyjnej idei piękna: szuka ciągłości między ciałem a naturą.

Wizja ta jest celowo wybiórcza Odpowiada nieżyjącemu już Renoirowi, przywiązanemu do aktów i do tradycji, którą odczytuje na swój sposób na nowo, Nie podsumowuje ani impresjonistycznych eksperymentów lat 70., ani całej różnorodności jego kariery.

Bukiet Michelaciałorękawarsztatpigmentyupór

Vincenta Rottiersa

Jean pojawia się przed Jeanem Renoirem: rannym synem, który nie odnalazł jeszcze swojego języka

Jean Renoir jako dziecko namalowany przez swojego ojca Pierre-Auguste Renoira
Widz zna przyszłego filmowca; postać nadal pozostaje synem namalowanym, obserwowanym i zdefiniowanym przez ojca.

Powołanie buduje się po fakcie

Vincent Rottiers gra Jeana w niepewności Ranny w nogę w czasie wojny, wrócił do posiadłości, nie rezygnując od razu z frontu Jego lojalność militarna zadziwia Andrée i czasami irytuje widza, który zna nadchodzące dzieło Ale ten opór uniemożliwia filmowi przekształcenie narodzin filmowca w łatwe objawienie.

Jean dorastał pod okiem Auguste'a i pozował w licznych portretach, Na początku filmu nadal pozostaje wpisany w tę tożsamość syna Andrée otwiera przed nim inną możliwość: nie tylko pokochać modelkę ojca, ale wyobrazić sobie sztukę, w której ta kobieta mogłaby się poruszać, bawić i stać się inną.

Wspomniane kino jest nadal popularne, prymitywne i materialne Nie ma prestiżu malarstwa To właśnie przyciąga: potrzebne są maszyny, aktorzy, pieniądze i zespół Jean będzie musiał przekształcić rodzinne dziedzictwo w produkcję, aż do późniejszej sprzedaży prawie wszystkich otrzymanych obrazów, aby sfinansować swoje pierwsze filmy.

Film zatrzymuje się przed dokonaniem Pomija małżeństwo z Andrée w 1920 r., ceramikę, pierwsze sesje zdjęciowe, potem arcydzieła lat trzydziestych Ten wybór trzyma Jeana na progu siebie.

Ukazanie aktu malarstwa

Film nie tylko odtwarza obrazy: przedstawia ich powolny wygląd

Guy Ribes podwaja rękę malarza podczas kręcenia filmu Renoir
Guy Ribes podwaja rękę artysty do malowania scen Zdjęcie: Meksyk, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0, niezmodyfikowany obraz.

Ręka widoczna na ekranie to także performans

Aby wygląd obrazów był wiarygodny, produkcja wzywa Guya Ribesa Malarz interweniuje jako podwójna ręka: jego gesty pozwalają kamerze uchwycić prawdziwą praktykę, a nie niezdarną imitację wykonywaną wyłącznie przez aktora.

Ta darmowa fotografia dokładnie dokumentuje tę pracę Przypomina, że plan poświęcony kreacji sam w sobie jest wykonany przez kilku artystów: Michel Bouquet konstruuje postać, Guy Ribes zapewnia mistrzostwo pędzla, Mark Lee Ping Bin dostosowuje światło, a Gilles Bourdos organizuje ramę.

Film staje się w ten sposób wierny własnemu tematowi Auguste jest zależny od otaczających go osób, aby kontynuować malowanie; Michel Bouquet z kolei zależy od zespołu, który sprawi, że ten obraz będzie widoczny w kinie Za ciągłością gestu pojawiają się dwa ciała i dwa zawody.

Warsztat przygotowania obrazów do filmu Renoir Gillesa Bourdosa
Warsztat przygotowania prac wykorzystanych do filmu Zdjęcie: Meksyk, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0, niezmodyfikowany obraz.

Przed rozpoczęciem zdjęć cały warsztat przygotowuje iluzję obrazkową

Obrazy widziane na ekranie muszą istnieć na kilku etapach: szkic, kompozycja w toku, przedruki i prawie ukończony stan Pojedyncza reprodukcja nie wystarczyłaby do pokazania czasu obrazu Zespół przygotowuje zatem obrazy zdolne do zmiany przed kamerą.

Fotografia warsztatu umieszcza akcesoria w ich rzeczywistym kontekście Łasice, opracowania i obrazy nie są już ozdobą starego domu; stanowią łańcuch produkcyjny równoległy do łańcucha filmowego Widz widzi kilka sekund pracy, ale te sekundy wymagają sporego przygotowania.

Ta materialność wyjaśnia, dlaczego sceny warsztatowe wydają się bardziej przekonujące niż proste obrazy wiszące na ścianie Film nie tylko pokazuje wynik: tworzy wizualne warunki dla swojej przyszłości.

01

Pozycja

Modelka negocjuje bezruch, zmęczenie i ekspozycję swojego ciała.

02

Kolor

Ciepłe tony łączą skórę, tkaniny, owoce i śródziemnomorski krajobraz.

03

Ręka

Trudny gest malarza przypomina nam, że atrakcyjny obraz pochodzi z pracy fizycznej.

04

Świta

Aktorzy, malarze-duplikacja, projektanci rekwizytów i technicy sprawiają, że tworzenie filmów jest materialnie możliwe.

05

Spojrzenie

Film na przemian przedstawia malarza, syna i Andrée na jego własny obraz.

06

Czas trwania

Obraz wydaje się ukończony; kino przywraca oczekiwania, powtórzenia i przemiany.

Sukces filmu wynika nie tyle z podobieństwa do Renoira, ile z jego zdolności do tego, by ludzie czuli wszystko, czego nie pokazuje już ukończone płótno: czas, zmęczenie, pomoc i sprzeczne pragnienie modelu.

Kosz na piny Marka Lee

Fotografia naturalnego światła, która odrzuca efekt zamrożonego malowania

Wydłużony nagi La Source Pierre-Auguste Renoir
Film nabiera ciepła, czerwieni i ciągłości między ciałem a naturą, ale kamera dodaje oddechu, dźwięku i upływu czasu.

Filmuj sensację, zamiast robić trwałe cytaty

Operator Mark Lee Ping Bin znany jest ze swojej pracy z dostępnym światłem i zmieniającą się atmosferą W Renoira, wnętrza nie są równomiernie oświetlone: okna, drzwi i liście modulują twarze.zewnętrzne umożliwiają cyrkulację wiatru, owadów, wody i cieni.

Paleta faworyzuje zielenie, ochry, czerwienie i odcienie skóry, Przywołuje późny wszechświat malarza, ale ujęcia nie są unieruchomione, aby stać się służalczymi kopiami Aktorzy krzyżują kompozycje; punkt się porusza; dźwięk wprowadza przestrzeń poza kamerą Kino potwierdza w ten sposób swoją różnicę.

Przejścia między warsztatem a ogrodem tworzą zmysłową ciągłość Ciało Andrée może reagować na owoc oliwki, tkaninę lub pień Ta wizualna zgodność obnaża jednak ryzyko estetyzującego spojrzenia: piękno obrazu może sprawić, że relacja władzy między malarzem a modelem będzie mniej widoczna Film czerpie korzyści z oglądania z myślą o tym napięciu.

Fotografia została wybrana do Cezara 2014 Wyróżnienie to potwierdza, że celem filmu było nie tylko opowiedzenie historii Renoira, ale znalezienie wizualnej formy zdolnej do dialogu z jego obrazem.

Fakty i dramatyczna konstrukcja

Co film zachowuje, koncentruje lub przekształca

W filmie Podstawa historyczna Jak to odczytać
Andrée zostaje ostatnią świetną modelką Auguste'a. Andrée Heuschling dobrze pozowała dla Renoira w ostatnich latach jego życia. Główny fakt, wzmocniony, aby uczynić go dramatyczną siłą napędową.
Jean wraca ranny z przodu. Jean Renoir został ranny podczas I wojny światowej. Rana materializuje młodego mężczyznę uwięzionego pomiędzy zniszczeniem a stworzeniem.
Andrée przybliża Jeana do kina. Została Catherine Hessling i zagrała w swoich pierwszych filmach. Historia kondensuje narodziny powołania, które było bardziej postępowe.
Auguste pracuje pomimo swojej niepełnosprawności. Malarz malował do końca życia pomimo poważnych trudności fizycznych. Film podkreśla materialną organizację tej wytrwałości.
Collette wydają się odizolowani od wojny. Majątek zapewniał schronienie na południu, ale konflikt bezpośrednio dotknął rodzinę. Kontrast słońce/wojna jest strukturą poetycką i historyczną.
Andrée, Auguste i Jean tworzą decydujący trójkąt. Ich trajektorie są dobrze powiązane. Dialogi, rytm spotkań i przyczynowości to fikcja biograficzna.
Dobra metoda: nie proś filmu o archiwum Porównaj go ze źródłami dat i faktów, a następnie oceń, jak przekształca tę historię w refleksję na temat modelu, artysty i transmisji.

Collettes odtworzyli

Akcja znajduje się w Cagnes-sur-Mer, ale głównym miejscem akcji jest Domaine du Rayol

Oliwki w Cagnes-sur-Mer namalowane przez Pierre-Auguste Renoira
Drzewa oliwne są historycznie związane z Collettes Film odzyskuje swoją moc wizualną w innym śródziemnomorskim ogrodzie.

Prawdziwe miejsce odgrywa rolę innego prawdziwego miejsca

Domaine des Collettes, dziś Muzeum Renoir w Cagnes-sur-Mer, stanowi historyczne miejsce akcji Auguste kazał wybudować tam swój dom i warsztat wśród drzew oliwnych, jednak zdjęcia do filmu Gilles Bourdos miały miejsce głównie w Domaine du Rayol, w Rayol-Canadel-sur-Mer w Var.

Film Francja - CNC i Domaine du Rayol potwierdzają to miejsce kręcenia Ogród oferuje śródziemnomorską roślinność, zbocza, widoki i jakość światła zdolną do ucieleśnienia starego malarza Edenu Dom Renoir został tam zrekonstruowany na potrzeby filmu.

Podstawienie to jest zgodne z projektem Kino nie dokumentuje po prostu architektury; komponuje dramatyczną przestrzeń Ogród staje się czasem schronieniem, otwartym warsztatem, terytorium Andrée lub okrutnym kontrastem z frontem Jego geografia reaguje na ruchy bohaterów.

Dla zwiedzającego oba miejsca mają zatem różne znaczenia: Collettes zachowują dom, warsztat i pamięć historyczną Renoira; Domaine du Rayol pozwala zrozumieć krajobraz skonstruowany przez film.

Cannes, Cezar, Oscary

Międzynarodowa kariera napędzana aktorami, kostiumami i wizerunkiem

Od Cannes po teatry

Film został zaprezentowany w 2012 roku na zakończenie Un Sure Regard, przed francuską premierą w styczniu 2013 roku.

Miejsca selekcji Cannes Renoira w kontekście międzynarodowym przed komercyjną dystrybucją Film został następnie wybrany do reprezentowania Francji w wyścigu o Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego, nie trafiając na ostateczną listę nominacji.

Na Cezar 2014 wyróżnili się selekcjami w swoich kategoriach Michel Bouquet, Mark Lee Ping Bin, Benoît Barouh i Pascaline Chavanne, Pascaline Chavanne zdobywa Cezara za najlepsze kostiumy Nagroda ta jest szczególnie istotna: odzież wojskowa, stroje domowe, sukienki i tkaniny modelowej struktury ról społecznych tak bardzo jak epoka.

Krytyczny odbiór często kontrastował wizualne piękno filmu z jego kontemplacyjnym rytmem To napięcie jest w centrum projektu Każdy, kto oczekuje szybkiej historii biograficznej, może uznać ją za powolną; ci, którzy zgadzają się obserwować gesty, tekstury i cisze, lepiej postrzegają swoje myślenie o stworzeniu.

Film nie jest więc wyczerpującą bramą do Renoir, Funkcjonuje raczej jako komora echa między trzema losami, w momencie, gdy jeden się kończy, a drugi zaczyna.

Przewodnik oglądania

Sześć szczegółów do zaobserwowania, aby lepiej zrozumieć film

01

Ręce

Cierpią ci z Augusta, przygotowują się ci z jego otoczenia, niecierpliwią się Andrée: praca krąży między ciałami.

02

Progi

Drzwi i okna oddzielają warsztat, dom, ogród i świat zewnętrzny Jean i Andrée krzyżują je swobodniej niż malarz.

03

Mundury

Wojna wchodzi do domeny poprzez ubranie, zanim wejdzie do akcji.

04

Posiłki

Kto służy, kto je, kto mówi i kto milczy, odsłania hierarchię domu tego artysty.

05

Poza kamerą

Czoło pozostaje prawie niewidoczne, ale litery, rany i nieobecności dają mu stałą obecność.

06

Ruch

Porównaj bezruch pozowania do projektów pływackich, spacerowych i kinowych: Andrée opiera się ruchowi.

Dwanaście prac nad przedłużeniem filmu

Andrée, kąpiący się, rodzina i krajobrazy ostatniego Renoira

Dziesięć konkretnych odpowiedzi

Często zadawane pytania dotyczące filmu Renoir

O czym jest film Renoira z 2012 roku?

Opowiada moment ostatnich lat Pierre-Auguste Renoira, w 1915 roku, kiedy modelka Andrée Heuschling wkroczyła w jego życie i poznała jego syna Jeana, który wrócił ranny po wojnie.

Kto gra Pierre-Auguste Renoir?

Michel Bouquet gra starszego malarza, osłabionego chorobą, ale wciąż zdeterminowanego do pracy.

Kto gra Andrée Heuschling?

Christa Théret gra Andrée, zwaną także Dédée, która zostanie Catherine Hessling, żoną i aktorką w pierwszych filmach Jeana Renoira.

Kto gra Jeana Renoira?

Vincent Rottiers grał Jeana przed karierą filmowca, kiedy wrócił kontuzjowany z przodu i wciąż szukał swojej drogi.

Czy film to prawdziwa historia?

Opiera się na ludziach i prawdziwych faktach, ale pozostaje fikcją biograficzną. Dialogi, ścisła chronologia i trójkąt dramatyczny są częścią konstrukcji fabuły.

Gdzie kręcono film Renoir?

Akcja przedstawia Domaine des Collettes w Cagnes-sur-Mer, ale zdjęcia kręcono głównie w Domaine du Rayol, w Rayol-Canadel-sur-Mer w Var.

Jaka książka zainspirowała film?

Scenariusz się dostosowuje Obraz miłosny autor: Jacques Renoir, prawnuk Pierre-Auguste Renoir.

Film był prezentowany w Cannes?

Tak. Został pokazany na zakończenie sekcji Un Sure Regard na Festiwalu Filmowym w Cannes w 2012 roku.

Czy film Renoir zdobył Cezara?

Tak. Pascaline Chavanne otrzymała Cezara za najlepsze kostiumy w 2014 roku Film został także wybrany do interpretacji, fotografii i scenografii Michela Bouqueta.

Która kolekcja najlepiej przedłuża film?

Kolekcja Akty Pierre-Auguste Renoir oświetla pracę z modelami, podczas gdy Rodzina Renoirów pozwala znaleźć Jean, Claude i bliskich.

Obraz przechodzi z jednej sztuki do drugiej

Renoir filmuje moment, w którym model przestaje należeć tylko do malarstwa

Andrée budzi spojrzenie Auguste'a i otwiera przed Jeanem możliwość kina. Pomiędzy płótnem, ciałem i ekranem film Gillesa Bourdosa konstruuje zmysłową i melancholijną medytację nad stworzeniem, starością i transmisją.

Poznaj akty Renoira

0 komentarze

Zostaw komentarz

Prosimy pamiętać, że komentarze muszą zostać zatwierdzone przed publikacją.