Malarstwo · kino · historia rodzinna
Auguste i Jean Renoir: malarz i jego syn filmowiec
Jean Renoir dorastał wśród modeli, obrazów i rozmów ojca, jednak nie przystosował malarstwa do kina: przekształcił przeżyte dziedzictwo w sztukę ruchu, przypadku i relacji międzyludzkich.
Portrety dzieciństwa przy Impreza wiejska, z Wielka iluzja do Francuski Cancan„niniejszy przewodnik śledzi zbieżności - i luki - pomiędzy dwoma głównymi dziełami.

Krótka odpowiedź
Czy Jean Renoir zrobił w kinie to samo, co jego ojciec w malarstwie?
Pokrewieństwo istnieje, ale nie jest to ani bezpośredni wpływ, ani galeria cytatów Pierre-Auguste Renoir konstruuje obecności poprzez kolor, dotyk, światło i stałą ramę Jean Renoir pracuje z poruszającymi się ciałami, czasem trwania, głosami, aktorami, przejezdną scenerią i elementem nieoczekiwanego Syn nie wprawia obrazów w ruch: wymyśla inny sposób patrzenia na istoty razem.
Ich dialog zaczyna się od wspólnego doświadczenia Jean żył wśród modeli ojca, pozując sesje, ogrody, brzegi rzek i stale reprezentowaną rodzinę, Ta znajomość odżywia w nim uwagę na zwykłe gesty: jedzenie, taniec, kąpiel, praca, pragnienie, obserwacja Wyjaśnia głębokie rezonanse, nie przekształcając kina w ilustrację impresjonizmu.
Jean aktywnie współtworzy także potomność malarza, przez blisko dwadzieścia lat przygotowywał czułą biografię, wydaną w 1962 roku pod tytułem Pierre-Auguste Renoir, mój ojciec. Poprzez swoje wspomnienia, filmy i wybory kształtuje trwały obraz Augusta: artysty zmysłowości, upartego rzemieślnika i obserwatora życia.
Dom jako warsztat
Wśród Renoirów rodzina staje się archiwum gestów, twarzy i metamorfoz
Ojciec malarza
Z biegiem czasu obserwuje swoich bliskich i przekształca życie domowe w laboratorium póz, kolorów i postaw.
Syn filmowca
Jako wzorowe dziecko, wówczas młody ceramik, zwrócił się ku kinu i nauczył się kierować ciałami w pomieszczeniach mieszkalnych.
Dalsza rodzina
Aline Charigot, Gabrielle Renard, Pierre, Claude i modelki łączą intymność, warsztat, teatr, a wkrótce ekran.

Gabrielle, Aline i dzieci: życie codzienne wchodzi w sztukę
Jean urodził się w 1894 roku, drugi syn Auguste'a Renoira i Aline Charigot Jego starszy brat Pierre zostanie aktorem; jego młodszy brat Claude będzie pracował w szczególności jako ceramik i dekorator, Wokół nich Gabrielle Renard, kuzynka Aline i guwernantka Jeana, zajmuje decydujące miejsce Wokół nich Gabrielle Renard, kuzynka Aline i guwernantka Jeana, Jest jednocześnie znajomą obecnością, wzorem malarza i przekaźnikiem wyobraźni widowisk i obrazów.
Portrety rodzinne to nie tylko prywatne wspomnienia Pozwalają Renoirowi uczyć się dziecka, które dorasta, zmienia fryzurę, kostium i postawę Jean pojawia się siedząc, zajęty szyciem, przebrany za myśliwego, w towarzystwie Gabrielle lub pochłonięty jej zabawkami Każdy obraz przekształca domowy moment w malarskie doświadczenie.
To dzieciństwo stawia pytanie, które kino Jeana podejmie inaczej: jak istnieje jednostka m.in. Odosobniony portret współistnieje z Augustem z parami, oddziałami położniczymi i grupami W Jean bohaterowie ujawniają się poprzez swoje ruchy, swoje tymczasowe sojusze, kłamstwa i swój wygląd.
Dziecko spojrzało na
Jean zmienia role pod pędzlem: dziecko, towarzyszka Gabrielle, drobnomieszczanin, myśliwy czy projektant mody

Portret jest już małą inscenizacją
Pozowanie nigdy nie jest całkowicie bierne Modelka nosi ubranie, trzyma przedmiot, przyjmuje czas trwania i zajmuje się spojrzeniem malarza Na portretach Jeana długie fryzury, wstążki, tkaniny i przebrania zacierają czasem oczekiwania związane z chłopcem burżuazji fin-de-siecle Auguste sprzyja fakturze włosów, blaskowi skóry czy koncentracji gestu, a nie sztywnej tożsamości.
Przyszły filmowiec dowiaduje się w ten sposób, przed jakąkolwiek teorią, że wygląd jest grą społeczną Ubrania poruszają percepcję; postawa mówi; kadra wybiera to, co widz może przeczytać Jean ponownie wykorzysta te intuicje z aktorami W swoich filmach kostium nie tylko zdobi postać: mundur, strój wieczorowy, strój pokazowy czy wiejski strój określają jego miejsce i możliwości.
Należy jednak zachować autonomię prac Auguste nie przygotowuje świadomie Jeana do kina i Jean nie przekształca swoich portretów z dzieciństwa w program estetyczny Zainteresowanie bierze się właśnie z luki: intymne doświadczenie staje się, kilkadziesiąt lat później, niezależną wrażliwością na maskę, ciało i reprezentację.
Rysowanie odgrywa również rolę w tym rodzinnym świecie Musée d'Orsay podkreśla, że krewni - w szczególności Jean i Gabrielle - należą do uprzywilejowanych modeli Renoira jako projektanta. Rodzina nie jest zatem tematem okazjonalnym, ale ciągłym polem obserwacji.
Ceramika na ekranie
Jean Renoir nie otrzymuje pracy: długo szuka swojej

Materiał przed filmem
Po I wojnie światowej, podczas której został ranny, Jean uprawiał ceramikę Ten krok nie jest anegdotycznym nawiasem Daje mu zamiłowanie do pracy zbiorowej i materialnej, podlegającej pożarowi i wypadkowi Muzée d'Orsay przybliża to doświadczenie do swojej przyszłej koncepcji kina: dzieło rodzi się z intencji, ale także z okoliczności, które artysta musi przyjąć z radością.
Jean poślubił Andrée Heuschling, znaną jako Catherine Hessling, w 1920 roku.Była jedną z ostatnich modelek Auguste'a. Jean filmuje ją w swoich pierwszych pracach, m.in Dziewczyna od wody, Nana i Mały handlarz zapałkami. Ciągłość rodziny jest konkretna: model przenosi się z warsztatu ojca na ekran syna Ale aparat daje mu nową mobilność i moc metamorfozy.
Aby sfinansować swoje początki, Jean sprzedał prawie wszystkie dzieła odziedziczone po ojcu Gest jest spektakularny: obrazowe dziedzictwo dosłownie staje się kapitałem produkcji filmowej Nie sygnalizuje odrzucenia Augusta Nie sygnalizuje odrzucenia Augusta Pokazuje, że Jan chce zamienić pozycję syna na ryzyko autora.
Jego pierwszy film fabularny pochodzi z 1924 roku Eseje lat niemych prowadzą następnie do dzieła dźwiękowego, w którym dialog, hałasy, środowiska społeczne i improwizacja wzbogacają oko Kino staje się jego własnym sposobem na zamieszkiwanie świata.
Dwie sztuki, dwa instrumenty
Stała klatka skrapla się na chwilę; kamera ujawnia, co zmienia się wewnątrz kadru
Ciało
August oddaje ciało poprzez kolor i dotyk Jan obserwuje chód, wahanie, mowę i przejście z jednego stanu do drugiego.
Grupa
Malarz równoważy kilka postaci na powierzchni Filmowiec organizuje wejścia, wyjścia i relacje grupy aktorów.
Natura
Liście, woda i światło struktury obrazów W kinie wiatr, deszcz, dźwięki i czas trwania dać naturze moc zdarzenia.
Przedstawienie
Kulki i spacery pokazują osoby pokazujące się Teatr, polowanie i kabaret wystawiają społeczeństwo jako reprezentację w Jean.
Klasa
Współczesny wypoczynek łączy się bez znoszenia różnic Jean czyni te granice społeczne wyraźną siłą napędową swoich opowieści.
Szansa
Dotyk sugeruje uciekiniera; filmowanie współpracuje z pogodą, aktorami, rzeczywistą scenerią i szczęśliwymi wypadkami.
Najsilniejsze podobieństwo nie jest kolorem ani wzorem: jest to przekonanie, że istoty rozumieją się tylko w odniesieniu do środowiska i innych istot.
Gra country nakręcona w 1936 roku
Rzeka, liście i huśtawka prowadzą dialog Maupassanta, Auguste'a i Jeana, nie myląc ich

Cytat nie wyczerpuje filmu
Impreza wiejska', według opowiadania Maupassanta, został nakręcony w 1936 roku i nie został wydany aż do 1946 roku Jego czas trwania około czterdziestu minut koncentruje dzień wolny na brzegu wody, romantyczne spotkanie i bolesne wspomnienie tego, co nie trwało Film znajduje znajome terytorium impresjonizmu, ale czas trwania pozwala mu zmienić romans.
Kompozycja składa hołd Huśtawka : lekka sukienka, człowiek widziany od tyłu, postacie wzięte pod drzewa Jean jednak nie tylko odtwarza obraz Huśtawka porusza się, oczy krążą, liście drżą, rzeka przyciąga postacie spoza grupy Czas przekształca obietnicę na zewnątrz w nieodwracalne doświadczenie.
W Auguste'u bejcowane światło przechodzi przez liście i osiada na ubraniu U Jeana zmienia się wraz z chmurami, wiatrem i ruchem ciał Pogoda nie jest tłem: przyczynia się do dramatu Widz czuje, że szczęście zależy od delikatnych warunków.
Film manifestuje również społeczny i seksualny dystans, jaki malarstwo może pozostawić w zawieszeniu Za pięknem niedzieli pojawiają się pożądanie, niezdarność, niepewna zgoda, żal i wznowienie zwykłego porządku Hołd dla ojca staje się zatem krytyczną eksploracją tego, czego szczęśliwy obraz nie pokazuje.
1937 - 1939
Wielka iluzja i zasady gry przesuwają humanizm rodzinny w stronę wojny i społeczeństwa

Filmowanie świata, w którym nikt nie jest sam w centrum
Wielka iluzja (1937) stawia jeńców wojennych w obliczu różnic w narodzie, języku, a zwłaszcza klasie Film odmawia redukcji postaci do emblematów Affinities przekraczają obozy podczas gdy stare hierarchie stawiają opór Ten humanizm bez naiwności dołącza uwagę Auguste'a do osobliwości grupy, ale Jean nadaje mu znaczenie historyczne i polityczne.
Zasady gry (1939) popycha organizację całości dalej Mistrzowie i służba zajmują ten sam zamek, pragną siebie nawzajem, popełniają błędy i wzajemnie się odzwierciedlają Głębokość kadru i długie ruchy pozwalają widzowi wybrać, gdzie szukać Jean, który gra Oktawę, sam należy do tego mechanizmu relacji.
To kino bywa porównywane do dużego płótna grupowego Porównanie jest przydatne, jeśli od razu dodamy czas trwania: postać może przejść na tył, jedna rozmowa obejmuje drugą, drzwi otwierają nowe pole działania Kadra nie zamyka sceny; daje poczucie, że świat trwa dalej.
Pokaz organizowany na zamku i wyprawa myśliwska ukazują społeczeństwo, które przekształca przemoc w obrzęd Jan dzieli z Augustem zamiłowanie do przyjęć i grup, ale określa zasady, wykluczenia i konsekwencje.
Rzeka · Francuski Cancan
Kolor Jeana nie naśladuje palety Auguste'a: organizuje przestrzeń, rytuał i spektakl

Od Indii do Paryża spektaklu
Rzeka (1951), pierwszy kolorowy film fabularny Jeana, jest w całości kręcony w naturalnych sceneriach w Indiach Film łączy sentymentalną naukę młodych dziewcząt, życie rodziny i cykle krajobrazu Kolor różnicuje tkaniny, kwiaty, wodę i ceremonie; nie szuka jednolitego "Efektu Renoira".
Opowieść akceptuje rytmy otoczenia: narodziny, śmierć, świętowanie, oczekiwanie, pory roku Natura nie ilustruje uczuć, umieszcza je w szerszej ciągłości Ta pewność siebie w wrażliwym świecie może przypomnieć Augusta, podczas gdy narracja, obserwowana kultura i obecność czasu w pełni należą do kina Jeana.
Francuski Cancan (1955) powraca do XIX-wiecznego Paryża i świata Moulin Rouge Zestawy, kostiumy i Technicolor rekonstruują wyobraźnię blisko balów namalowanych przez Auguste'a Film mniej jednak interesuje się nostalgicznym obrazem niż pracą niezbędną do realizacji spektaklu: próbami, zmęczeniem, rywalizacją, pieniędzmi, pożądaniem i dyscypliną.
Wielki finał sprawia, że kolor jest kolektywną energią Tancerze, publiczność, muzyka i architektura komponują dzieło w ramach dzieła Gdzie Piłka Moulin de la Galette wiesza imprezę na tętniącej życiem powierzchni, Francuski Cancan pokazuje produkcję i wdrożenie.
Powrót do rodzinnego majątku
W 1959 roku Le Déjeuner sur l'herbe sfilmował drzewa oliwne Collettes, które namalował jego ojciec

Przesłana lokalizacja, a nie skopiowany obraz
Obiad na trawie film jest kręcony głównie na świeżym powietrzu w Domaine des Collettes, w Cagnes-sur-Mer. Musée d'Orsay podkreśla powtarzającą się obecność starych drzew oliwnych namalowanych przez Auguste'a. Jean nie rekonstruuje warsztatu ojca: w bajce o nauce, naturze i pragnieniu wprowadza do gry rodzinny krajobraz.
Powrót ma szczególną siłę Auguste wybrał posiadłość, aby zachować zagrożone drzewa oliwne i tam urządził swój dom i warsztat Jean używa tych samych drzew jako aktorzy w filmie Wiatr i burza ożywiają je; kamera krąży między pniami; bohaterowie tracą część racjonalnego zaufania do krajobrazu.
Sekwencja ta podsumowuje dialog ojca z synem To samo miejsce pozostaje, ale medium je przekształca W płótnie drzewo organizuje powierzchnię, kolor i głębię W filmie wytwarza dźwięk, ruch, zmieniający się cień i fizyczny opór przejścia.
Collettes nie są więc zamarzniętym sanktuarium Jean czyni z niego przestrzeń dla współczesnej twórczości, jakby trzeba było przekazywać nie formę obrazów, ale ich dostępność dla żywych.
Skrzyżowane zabytki
Od modelowego dziecka do autora Renoira, mojego ojca
| Data | August, rodzina i malarstwo | Jean i kino | Co krąży |
|---|---|---|---|
| 1894 | Jean urodził się w rodzinie, w której malarstwo ustrukturyzowało życie codzienne. | . | Syn szybko staje się powracającym wzorem do naśladowania. |
| Lata 90. - 1900 | Auguste maluje Jean z Gabrielle, jej zabawkami, kostiumami i zajęciami. | Jean odkrywa obrazy, pokazy i pracę warsztatu. | Ciało, przebranie, zwróć uwagę na gest. |
| 1915 - 1919 | Auguste pracuje pomimo trudności fizycznych; zmarł w 1919 r. | Jean zostaje ranny podczas wojny, po czym szuka drogi. | Rzemiosło, wytrwałość, pamięć o ojcu. |
| 1920 - 1928 | Catherine Hessling była jedną z ostatnich modelek malarza. | Jean poślubia ją, ćwiczy ceramikę i kręci swoje pierwsze filmy. | Od nieruchomej modelki do poruszającej się aktorki. |
| 1936 | Huśtawka a brzegi rzeki należą do wyobraźni Augusta. | Jean się odwraca Impreza wiejska. | Na zewnątrz, filtrowane światło, pragnienie i czas trwania. |
| 1937 - 1939 | Wielkie kompozycje Augusta utrzymują kilka obecności na tym samym polu. | Wielka iluzja wtedy Zasady gry. | Razem, klasy społeczne, obieg spojrzenia. |
| 1951 - 1955 | Kolor i świętowanie pozostają kojarzone z malarskim dziedzictwem Renoira. | Rzeka wtedy Francuski Cancan. | Kolor staje się czasem, rytuałem i spektaklem. |
| 1959 - 1962 | Drzewa oliwne Collettes zachowują pamięć malarza. | Obiad na trawie, następnie publikacja Renoir, mój ojciec. | Miejsce przekazane, pamięć zbudowana, dziedzictwo upublicznione. |
Dwanaście pracuje w dialogu
Widząc, jak Jean dorasta, a następnie na nowo odkrywa motywy, którymi kieruje się jego kino

Portret Jeana Renoira w dzieciństwie
Przyszły filmowiec w sercu spojrzenia ojca.
Zobacz reprodukcję →
Gabriela i Jean
Dziecko, jego guwernantka i czułość domowego świata.
Zobacz reprodukcję →
Syn artysty, Jean
Bliskość obserwacji linii i rodziny.
Zobacz pracę →
Szycie Jeana Renoira
Stężenie, rola tekstylna i złożona przed malarzem.
Zobacz pracę →
Jean Renoir jako myśliwy
Kostium jako gra tożsamościowa i mała inscenizacja.
Zobacz pracę →
Dziecko z zabawkami
Przedmioty, manipulacja i ochronna obecność Gabrielle.
Zobacz pracę →
Macierzyństwo
Opieka i bliskość ciał w twórczości Renoira.
Zobacz pracę →
Huśtawka
Bezpośredni punkt kontaktu z Impreza wiejska.
Zobacz pracę →
Piłka Moulin de la Galette
Tłum złożony, pomiędzy światłem, tańcem i spojrzeniami.
Zobacz pracę →
Taniec country
Para, rotacja i przyjemność na świeżym powietrzu.
Zobacz pracę →
Lunch żeglarzy
Figury, rozmowy i zajęcia rekreacyjne nad brzegiem Sekwany.
Zobacz pracę →
Krajobraz w Collettes
Rodzinna posiadłość, którą Jean znajdzie ze swoim aparatem.
Zobacz pracę →Ważne kolekcje ze sklepu
Zacznij od rodziny Renoira i portretów
Rodzina Renoirów
Jean, Pierre, Claude, Aline, Gabrielle i intymność kręgu rodzinnego.
Portrety z dzieciństwa · 25 pracDzieci Renoira
Najlepszy zestaw do naśladowania Jeana i jego braci przez lata.
Renoir · 99 pracPortrety Renoira
Krewni, modelki, artyści i sponsorzy pod okiem malarza.
Artysta · 985 pracPierre-Auguste Renoir
Portrety, pejzaże, taniec, pływanie łódką, kąpiący się i duże kompozycje.
Temat · 256 pracPortrety dzieci
Porównaj dzieciństwo w Renoir i wielkich malarzy swoich czasów.
Krajobraz · 86 pracKrajobrazy Renoir
Ogrody, Sekwana, Południe i miejsca, przez które przechodziła rodzina.
Nowoczesny wypoczynek · 20 pracSekwana i kajakarstwo
Rzeka i otoczenie, które z nią rezonuje Impreza wiejska.
Ruch · 100 pracFarby tancerzy
Od piłki do pokazu, ciała uchwycone w ich ruchu.
Ruch · 5060 pracImpresjoniści
Nowoczesne światło, wypoczynek i współczesne życie wokół Renoir.
Dekoracja · 221 pracFarby do jadalni
Przyjazne sceny, posiłki i kompozycje grupowe dla miejsc przyjęć.
Źródła instytucjonalne
Pogłębić dialog malarza z filmowcem
Renoir ojciec i syn
Wystawa referencyjna poświęcona wymianie malarstwa, kina, rodziny i miejsc.
Musée d'OrsayRenoir/Renoir
Autoportrety, rodzina, modele, natura i spektakl w obu dziełach.
Kinoteka francuskaRetrospektywa Jeana Renoira
Kariera filmowca, filmy, biografia ojca i miejsce Catherine Hessling.
Brytyjski Instytut FilmowyImpreza wiejska
Zdjęcia, rzeka i wizualny hołd dla Huśtawka.
Brytyjski Instytut FilmowyZasady gry
Film z 1939 roku, jego scenografia, głębia i postać Oktawy.
Kolekcja kryteriówRzeka
Pierwszy pełnokolorowy film fabularny Jeana, nakręcony w naturalnych sceneriach w Indiach.
Kolekcja kryteriówFrancuski Cancan
Technicolor, XIX-wieczny Paryż i zbiorowa produkcja spektaklu.
Katalog AlfaRodzina Renoirów
Czterdzieści pracuje nad odnalezieniem Jeana, jego braci i najbliższego otoczenia malarza.
Dziesięć konkretnych odpowiedzi
Często zadawane pytania dotyczące Auguste'a i Jeana Renoira
Kim był Jean Renoir?
Jean Renoir, urodzony w 1894 r., a zmarł w 1979 r., był drugim synem malarza Pierre-Auguste Renoira. Został jednym z najwybitniejszych twórców filmowych XX wieku, autorem w szczególności Wielka iluzja, Zasady gry, Rzeka i Francuski Cancan.
Czy Jean Renoir pozował dla ojca?
Tak. Auguste malował i rysował go wielokrotnie, sam, z Gabrielle Renard, z zabawkami, szyciem lub przebraniem, Prace te pozwalają nam śledzić dziecko przez kilka wieków i ról.
Czy Jean Renoir filmował swojego ojca?
Nie Musée d'Orsay wspomina, że Jean dużo pozował dla Auguste'a, ale nigdy go nie sfilmował. Sacha Guitry natomiast w 1915 roku wykonał zdjęcia malarza przy pracy.
Który film Jeana Renoira najbardziej bezpośrednio przywołuje obraz jego ojca?
Impreza wiejska zawiera bardzo rozpoznawalny wizualny hołd dla HuśtawkaAle film rozwija ten motyw z biegiem czasu, z ruchem, pogodą, pożądaniem i żalem.
Czy Catherine Hessling znała Auguste'a Renoira?
Tak. Andrée Heuschling, znana jako Catherine Hessling, była jedną z ostatnich modelek Auguste'a. Poślubiła Jeana w 1920 roku i zagrała w kilku jego wczesnych filmach.
Dlaczego Jean Renoir sprzedał obrazy odziedziczone po ojcu?
Sprzedał prawie wszystkie dzieła, które odziedziczył, aby sfinansować swoje pierwsze filmy. Dziedzictwo malarskie zostało w ten sposób przekształcone w środki produkcji dla jego nowego języka artystycznego.
Jaki związek istnieje pomiędzy francuskim Cancanem a obrazem Auguste'a Renoira?
Film przedstawia Paryż spektaklu, tańca, koloru i tłumów kojarzonych z obrazami takimi jak Piłka Moulin de la Galette. Jan pokazuje jednak powtarzalność, pracę i oszczędność niezbędną do stworzenia partii.
Jaki film nakręcił Jean Renoir w Les Collettes?
Obiad na trawie1, wydany w 1959 roku, został nakręcony w dużej mierze na świeżym powietrzu w rodzinnej posiadłości w Cagnes-sur-Mer. Stare drzewa oliwne już namalowane przez Augusta pojawiają się wielokrotnie.
Czy Jean Renoir napisał książkę o swoim ojcu?
Tak. Opublikował w 1962 r Pierre-Auguste Renoir, mój ojciec, biografia przygotowywana przez blisko dwadzieścia lat, która mocno przyczyniła się do publicznego wizerunku malarza.
Która kolekcja ze sklepu najlepiej łączy portrety Jean?
Kolekcja Dzieci Renoira podąża za Janem i jego braćmi, podczas gdy Rodzina Renoirów poszerza spojrzenie na Aline, Gabrielle i krąg rodzinny.
0 komentarze